Σούρα Αλ-Χάκκα Στίχος 12 - Διαβάστε, Ακούστε, Μετάφραση, Ελληνικά : Ώστε να την κάνουμε (την κιβωτό του Νώε) μια νουθεσία…

Αλ-Χάκκα · 12/52

Μετάφραση Προφορά — Σούρα Αλ-Χάκκα

لِنَجْعَلَهَا لَكُمْ تَذْكِرَةً وَتَعِيَهَا أُذُنٌ وَاعِيَةٌ ۝١٢

🔤 Transliteration

Linaj`alahaa lakum tazki ratanw-wa ta`iyahaa unzununw waa`iyah

📖 Μετάφραση (Ελληνική Σημασία)

📖 Ελληνική Σημασία

Ώστε να την κάνουμε (την κιβωτό του Νώε) μια νουθεσία (και υπενθύμιση) για σας, και να τη διατηρήσουν εκείνα τα αυτιά που μπορούν να διατηρήσουν ό,τι ακούν (για τις επόμενες γενιές).

🌐 Additional reference in Türkçe

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜 Στίχος 10-14 — Σούρα Αλ-Χάκκα

10فَعَصَوْا رَسُولَ رَبِّهِمْ فَأَخَذَهُمْ أَخْذَةً رَّابِيَةً

Παράκουσαν τον Αγγελιαφόρο του Κυρίου τους, κι έτσι Εκείνος τους άρπαξε δυνατά με μία σκληρή τιμωρία.

11إِنَّا لَمَّا طَغَى الْمَاءُ حَمَلْنَاكُمْ فِي الْجَارِيَةِ

Πράγματι, όταν το νερό σηκώθηκε πάνω από όλα (ο Κατακλυσμός του Νώε), Εμείς μεταφέραμε εσάς (δηλ. τους πιστούς προγόνους σας) στην πλεούμενη (Κιβωτό του Νώε).

12لِنَجْعَلَهَا لَكُمْ تَذْكِرَةً وَتَعِيَهَا أُذُنٌ وَاعِيَةٌ

13فَإِذَا نُفِخَ فِي الصُّورِ نَفْخَةٌ وَاحِدَةٌ

Κι όταν (ο Άγγελος Ισραφήλ) θα φυσήξει το Κέρας (Σάλπιγγα) ένα φύσημα (το πρώτο φύσημα, που ανακοινώνει την καταστροφή του κόσμου).

14وَحُمِلَتِ الْأَرْضُ وَالْجِبَالُ فَدُكَّتَا دَكَّةً وَاحِدَةً

Κι η Γη και τα βουνά θα αφαιρεθούν από τα μέρη τους και θα συνθλιφθούν με ένα μόνο χτύπημα.

← Στίχος 11 📖 Αλ-Χάκκα Στίχος 13 →

Αλ-ΧάκκαΕυρετήριο Κορανίου

52Στίχος

MeccanRevelation

12Στίχος

Μετάφραση — Αλ-Χάκκα 12

Σούρα Αλ-Χάκκα Στίχος 12 - Διαβάστε, Ακούστε, Μετάφραση, Ελληνικά : Ώστε να την κάνουμε (την κιβωτό του Νώε) μια νουθεσία…

Σούρα Στίχος 12/52 — Σούρα Αλ-Χάκκα الحاقة (Meccan). Διαβάστε Ακούστε Μετάφραση (Ελληνικά). Ακούστε: Σούρα Αλ-Χάκκα Ακούστε, Σούρα Αλ-Χάκκα Μετάφραση, Σούρα Αλ-Χάκκα mp3, Σούρα Αλ-Χάκκα pdf. Στίχος 10–14. Ελληνική Σημασία: Türkçe.