Sura Al-Haqqa — Versículo 31

Significado de las palabras:

• Al-Jahīm: El Infierno, el fuego ardiente y abrasador.
• Sallūhu: Hagan que lo introduzcan en él, es decir, que lo hagan entrar y permanecer en él.

Interpretación de la aleya:

Después de que se ordene tomar a ese pecador criminal y se le coloquen argollas en el cuello, se da la orden a los ángeles guardianes del Infierno de introducirlo en el fuego abrasador para que sufra su calor extremo y su castigo doloroso. Esta orden es parte de la secuencia de castigos que se le aplicarán, como se menciona en las aleyas anteriores y posteriores, donde se le humilla, se le encadena y finalmente se le arroja al fuego para que experimente el tormento eterno como consecuencia de sus malas acciones en la vida mundanal.

Beneficios y lecciones que se extraen:

• Esta aleya nos recuerda la gravedad de las consecuencias de la incredulidad y la desobediencia, y que nadie escapa de la justicia divina.
• Nos enseña que el castigo en la otra vida es real y merecido para quienes rechazaron la verdad y se alejaron de la guía de Dios.
• Refuerza en el creyente el temor reverente a Dios y lo motiva a mantenerse firme en la fe y en las buenas obras, buscando la misericordia divina y evitando todo aquello que conduzca al fuego.
• Nos hace valorar la misericordia de Dios en esta vida, que nos da oportunidades para arrepentirnos antes de que llegue ese momento terrible.