حاقه · 31/52
ژباړه لیکلاسته — سورت حاقه
ثُمَّ الْجَحِيمَ صَلُّوهُ ۝٣١
Summal Jaheema sallooh
📖 پښتو
بیا دى دوزخ ته داخل كړئ

🎧 واورئ
📜

ژباړه — Tafsir

د کلمو معنا:

  • الجحيم: هغه اور چې ډېر ژور او سخت وي.
  • صلّوه: په اور کې يې داخل کړئ او وسوځوئ.

تفسیر:

له دې وروسته الله تعالی فرمايي چې د دغه مجرم او بدکار کس په اړه به د دوزخ څارونکو ته وويل شي: دا سړی په دوزخ کې داخل کړئ، تر څو د هغې سختې تودوخې او عذاب سره مخ شي. دا هغه سزا ده چې د هغه د کفر او سرکشۍ له امله ورکول کېږي. دا فرمان د هغه چا په اړه دی چې د الله په وحدانیت يې باور نه درلود، د هغه د لارښوونو پيروي يې نه کوله، او په دنيا کې يې خلک د بېوزلو او مسکينانو د خوراک ورکولو ته نه هڅول.

فايدې:

  • دا آيت موږ ته د الله تعالی د عدل يادونه کوي، چې هر څوک به د خپلو کړنو بدله ترلاسه کوي.
  • دا موږ ته د آخرت د عذاب حقيقت ښیي او په دې اړه خبرداری راکوي چې د الله د احکامو نه سرغړونه سختې پايلې لري.
  • دا موږ ته هڅونه راکوي چې په الله باندې ايمان راوړو، د هغه په لارښوونو عمل وکړو، او د نورو په ګټه کار وکړو، لکه د بېوزلو مرسته کول.
  • دا آيت د دوزخ د عذاب يادونه کوي، چې موږ دې ته وهڅوي چې د ګناهونو نه ځان وساتو او د نيکۍ لار غوره کړو.


📜 آیت 29-33 — سورت حاقه

29هَلَكَ عَنِّي سُلْطَانِيَهْ
له ما نه زما بادشاهي برباده شوه
30خُذُوهُ فَغُلُّوهُ
(وبه ویل شي:) دى ونیسئ، پس دى په زلونو سره وتړئ
31ثُمَّ الْجَحِيمَ صَلُّوهُ
بیا دى دوزخ ته داخل كړئ
32ثُمَّ فِي سِلْسِلَةٍ ذَرْعُهَا سَبْعُونَ ذِرَاعًا فَاسْلُكُوهُ
بیا په یو ځنځیر كې چې د هغه ګزونه (اوږدوالى) اویا ګزه وي، پس دى ننه باسئ
33إِنَّهُ كَانَ لَا يُؤْمِنُ بِاللَّهِ الْعَظِيمِ
بېشكه ده په ډېر لوى الله باندې ایمان نه راوړ
حاقهقرآن فهرست
52آیت
MeccanRevelation
31آیت

ژباړه — حاقه 31

سورت حاقه آیت 31 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : بیا دى دوزخ ته داخل كړئ

سورت آیت 31/52 — سورت حاقه الحاقة (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت حاقه واورئ, سورت حاقه ژباړه, سورت حاقه mp3, سورت حاقه pdf. آیت 29–33. پښتو: فارسی.




قرآن کریم


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers