Haqqə surəsi — Ayə 31

Sözlerin izahı:

• ثُمَّ (sümme): "Sonra" mənasını verir; ardıcıllıq və tədricilik bildirir.
• الْجَحِيمَ (əl-cəhîm): Cəhənnəm odu, yandırıb-yaxan alov mənasındadır. Allahın qəzəbini və əzabını təcəssüm etdirən dərinliklərdir.
• صَلُّوهُ (sallûhu): "Onu odda yandırın, oda atın, alova daxil edin" deməkdir. Bu feli əmr formasıdır və cəhənnəm gözətçilərinə ünvanlanmış əmri ifadə edir.

Ayənin təfsiri:

Bu ayə, haqqı inkar edən və Allaha qarşı küfr edən kimsələrin axirətdəki aqibətini təsvir edir. Rəbbimiz buyurur ki, o günahkar kimsə zəncirlərə vurulub sürükləndikdən sonra cəhənnəm odu içərisinə atılacaq və orada yandırılacaqdır. Bu əmr, əzab mələklərinə verilir və heç bir şübhə yoxdur ki, bu əmr yerinə yetiriləcəkdir.

Bu ayə bizə xatırladır ki, dünya həyatı keçicidir və hər bir insan öz əməllərinin qarşılığını görəcəkdir. Allahın əzabı çox şiddətlidir, lakin Onun rəhməti də genişdir. Bu səbəbdən, hər bir mömin Allahın əmrlərinə tabe olmalı, Onun rəhmətindən ümidvar olmalı və cəhənnəm əzabından Allaha sığınmalıdır.

Ey insan! Bil ki, sənin ən böyük sərvətin imandır. İman gətirən kimsə üçün cəhənnəm qapıları bağlanar, cənnət qapıları isə açılar. Gəl, bu keçici dünyada Allaha yönəl, Onun kitabını oxu və əməl et. Çünki əsl qurtuluş yalnız Allaha təslim olmaqdadır.