Sura Al-Haqqa — Vers 33

Ordforklaring:

• "La yu'minu" betyder "han troede ikke" – det vil sige, han nægtede at tro med hjertet og bekræfte med tungen.
• "Al-'Azim" er et af Allahs smukke navne og betyder "Den Almægtige", "Den Store" – Den, hvis storhed og magt ingen kan måle sig med.

Tolkning af verset:

I dette vers beskrives skæbnen for den syndige forbryder, som på Dommens dag vil blive grebet og kastet i Helvedes ild. Årsagen til denne frygtelige straf nævnes herefter: Han var en, som ikke troede på Allah, den Almægtige. Han nægtede at anerkende Allahs enhed og storhed, og han afviste sandheden om, at Allah alene er den sande Gud uden nogen partner. Hans mangel på tro var roden til alle hans synder og hans afvisning af at følge Allahs vejledning. Denne manglende tro var ikke blot en passiv holdning, men en aktiv benægtelse, der fik ham til at vende ryggen til Allahs befalinger og forbud, og som førte til, at han hverken troede på opstandelsen eller på den gengældelse, der ventede ham.

Udledte visdomme og formaninger:

• Troen på Allah, den Almægtige, er grundlaget for al godhed og frelse. Uden denne tro mister mennesket retningen i livet og ender i fortabelse.
• Allahs storhed og magt bør fylde hjertet med ærefrygt og ydmyghed, hvilket får mennesket til at adlyde Ham og undgå synd.
• Verset viser, at straffen i det hinsides er en direkte konsekvens af vantro og ulydighed, hvilket opfordrer os til at søge Allahs tilgivelse og styrke vores tro.
• For den troende er dette en påmindelse om at være taknemmelig for Allahs vejledning og at værne om sin iman (tro), da den er nøglen til evig lykke i Paradiset.