ژباړه — Tafsir
د کلمو معناګانې:
- لَا يُؤْمِنُ: ایمان نه راوړي، نه مني او نه یې تصدیق کوي.
- الْعَظِيمِ: لوی، د عظمت خاوند، هغه ذات چې د هر شي څخه لوی او برتر دی.
د آیت تفسیر:
دا آیت د هغه مجرم او بدبخته کس په اړه دی چې په آخرت کې به یې د عذاب جزا ورکول کیږي. الله تعالی فرمايي چې دا سړی په دنیا کې د الله تعالی په لویوالی او عظمت ایمان نه درلود. هغه د الله تعالی د یووالي او د هغه د قدرت تصدیق نه کاوه، نه یې د هغه په امرونو عمل کاوه او نه یې د هغه د نواهیو څخه ځان ډډه کوله. دا د هغه د بدبختۍ اصلي لامل و، چې د الله تعالی په عظمت یې زړه نه ښکېلېده او د هغه د لارښوونو څخه یې مخ واړاوه. دا ایمان نه درلودل د هغه د نورو ګناهونو او سرغړونو ریښه وه، لکه څنګه چې په راتلونکو آیتونو کې یادونه شوې چې هغه مسکینانو ته طعام نه ورکاوه او نه یې خلک پرې هڅول.
فایدې:
- ایمان د الله تعالی په عظمت او لویوالي د انسان د ژوند بنسټ دی؛ څوک چې دا ایمان له لاسه ورکړي، د هغه ټول کارونه بې ارزښته کیږي او په آخرت کې به سخت عذاب ویني.
- د الله تعالی په عظمت باندې ایمان انسان ته د هغه د امرونو د منلو او د هغه د نواهیو څخه د ډډه کولو جرئت او قوت ورکوي.
- دا آیت موږ ته یادونه کوي چې د الله تعالی په لویوالی او قدرت باندې زموږ باور باید په عملونو کې څرګند شي، نه یوازې په ژبه.
- د ایمان نشتوالی د انسان د ټولو بدبختیو او ګناهونو ریښه ده، نو باید تل د ایمان په پیاوړتیا هڅه وکړو او له الله تعالی څخه د ثابت قدمۍ غوښتنه وکړو.
📜 آیت 31-35 — سورت حاقه
ژباړه — حاقه 33
سورت حاقه آیت 33 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : بېشكه ده په ډېر لوى الله باندې ایمان نه راوړسورت آیت 33/52 — سورت حاقه الحاقة (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت حاقه واورئ, سورت حاقه ژباړه, سورت حاقه mp3, سورت حاقه pdf. آیت 31–35. پښتو: فارسی.
قرآن کریم
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








