Sura El-Hakka — Ajet 33

Značenje riječi:

• لَا يُؤْمِنُ – nije vjerovao, nije priznavao.
• الْعَظِيمِ – Veličanstveni, Onaj čija je veličina i moć bez granica.

Tumačenje ajeta:

Ovaj ajet je dio opisa sudbine grešnika u ahiretu, gdje se spominje da će mu biti rečeno: "Uzmite ga i okovajte, zatim ga u Vatru uvucite, pa ga u lanac od sedamdeset lakata vežite." Zatim dolazi razlog te teške kazne: zato što on nije vjerovao u Allaha Veličanstvenog. To znači da nije priznavao Allahovu božansku moć, nije vjerovao u Njegovu jedinstvenost, niti je prihvatao da je On jedini Gospodar i Bog koji zaslužuje ibadet. Njegovo nevjerovanje nije bilo samo nedostatak znanja, već tvrdoglavo odbijanje istine i odbacivanje vjerovjesnika. Ovaj ajet naglašava da je korijen svake nesreće i zablude upravo napuštanje vjerovanja u Allaha, što dovodi do svih drugih grijeha i loših djela koja su spomenuta u narednim ajetima, poput nehranjenja siromaha i nemara prema tuđim pravima.

Pouke iz ajeta:

• Vjerovanje u Allaha Veličanstvenog je temelj svakog dobra; ko ga izgubi, izgubio je sve.
• Kazna u ahiretu je pravedna posljedica nevjerovanja i grijeha u dunjaluku.
• Allahova veličina zahtijeva od čovjeka poniznost, pokornost i zahvalnost, a ne oholost i odbijanje.
• Ovaj ajet nas podsjeća da trebamo njegovati svoj iman i čuvati ga od svega što ga može oslabiti, jer je iman jedino što nas spašava od teških posljedica.
• Ko ne vjeruje u Allaha, njegova djela gube vrijednost i ne donose mu korist ni na dunjaluku ni na ahiretu.