Al-Haqqah · 33/52
Fassara Rubutun sauti — Surah Al-Haqqah
إِنَّهُ كَانَ لَا يُؤْمِنُ بِاللَّهِ الْعَظِيمِ ۝٣٣
Innahoo kaana laa yu`minubillaahil `Azeem
📖 Da Hausa
"Lalle ne, shi ya kasance ba ya yin ĩmãni da Allah, Mai girma!"

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma'anar Kalmomi:

  • "الْعَظِيمِ": Ma'anar shi mai girma da daukaka, wanda ya mallaki dukan abubuwa, kuma babu wani abu da yake kama da shi.

Tafsirin Ayar:

Wannan ayar tana bayyana dalilin azabtar da wannan mutumin mai laifi a cikin Jahannama. Allah Madaukakin Sarki zai ce wa mala'ikun da ke kula da wuta: "Ku kama wannan mai laifi, ku daure hannuwansa zuwa wuyansa da ƙarfe, sannan ku jefa shi cikin wutar Jahannama, sannan ku saka shi cikin sarkar ƙarfe mai tsawon kamu saba'in." Dalilin wannan azaba mai tsanani shi ne, a rayuwar duniya, wannan mutum bai kasance yana yin imani da Allah Mai girma ba, kuma bai yarda da cewa shi ne kaɗai abin bautawa ba, kuma bai bi umarninsa ba, kuma bai yi aikin alheri ba, kamar ciyar da matalauta da mabukata.

Fa'idodin Darasi:

  1. Imani da Allah shine tushen dukan ayyukan alheri; duk wanda ya rasa imani, ayyukansa na alheri ba su da amfani a gare shi.
  2. Azabar Lahira tana da tsanani ga waɗanda suka ƙaryata game da Allah, kuma babu wani abin da zai cece su daga azabar.
  3. Wannan ayar tana tunatar da mu cewa imani ba magana kawai ba ne, amma dole ne ya kasance tare da aiki da kuma taimakon wasu, domin Allah yana son masu taimakon juna.
  4. A koyaushe, mu riƙa tunawa da cewa Allah Mai girma ne, kuma mu riƙa yin imani da shi da kuma bin umarninsa, don mu sami tsira a duniya da Lahira.


📜 Aya 31-35 — Surah Al-Haqqah

31ثُمَّ الْجَحِيمَ صَلُّوهُ
"Sa'an nan, a cikin Jahĩm, ku ƙõna shi."
32ثُمَّ فِي سِلْسِلَةٍ ذَرْعُهَا سَبْعُونَ ذِرَاعًا فَاسْلُكُوهُ
"Sa'an nan, acikin sarƙa, tsawonta zirã'i saba'in, sai ku sanya shi."
33إِنَّهُ كَانَ لَا يُؤْمِنُ بِاللَّهِ الْعَظِيمِ
"Lalle ne, shi ya kasance ba ya yin ĩmãni da Allah, Mai girma!"
34وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ الْمِسْكِينِ
"Kuma ba ya kwaɗaitarwa ga (bãyar da) abincin matalauci!"
35فَلَيْسَ لَهُ الْيَوْمَ هَاهُنَا حَمِيمٌ
"Sabõda haka, a yau, a nan, bã ya da masõyi."
Al-HaqqahJerin Alqur'ani
52Aya
MeccanRevelation
33Aya

Fassara — Al-Haqqah 33

Surah Al-Haqqah Aya 33 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : "Lalle ne, shi ya kasance ba ya yin ĩmãni da…

Surah Aya 33/52 — Surah Al-Haqqah الحاقة (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-Haqqah Saurara, Surah Al-Haqqah Fassara, Surah Al-Haqqah mp3, Surah Al-Haqqah pdf. Aya 31–35. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers