Suuratu Al-Haqqah — Aaya 36

1. Sifaaji konnguɗi ɗi faamugol ngol sokli:

• "غِسْلِين" (gisliin): ko ɗam ɓanndu yimɓe Yiite, woni ko yaltata e ɓanndu maɓɓe nii, ko ɗam ɓiiɗam ɓiiɗɗam.

1. Firo aaye nden:

Ñalnde Darngal, heeferɓe ɓen keɓataa banndiraaɓe walla yimɓe wallooɓe ɓe e lepte Alla. Ɗum woni ko ɓe keɓataa e ñaametee nden kadi, si wanaa ɗam ɓiiɗam ɓiiɗɗam iwruɗam e ɓanndu yimɓe Yiite ngen, woni ɗam ɓanndu maɓɓe yaltinta. Ɗam ɗam woni ko ɓe ñaamata, ɓe heɓtaa hay huunde wonnde ɓe ñaama si wanaa ɗum. Ɗum woni lepte ɓe e ñaametee, no ɓe mbaɗiri e aduna ko ɓe fenni Alla, ɓe tiiɗi e keeferaaku.

1. Nafaaji ɗi aaye nden hollata:

• Aaye nden no holliri wonnde lepte heeferɓe ɗen e Ñalnde Darngal ɗe ɓiiɗi, ɓe keɓataa walloowo hay gooto, ɓe keɓataa ñaametee moƴƴo.
• Ndum no waajna ɗum en yo en rento e laawol keeferaaku, yo en ndew laawol Alla ngol, ngol woni laawol kisal e ndimaagu.
• Ndum no kadi holliri wonnde Alla ko O nunɗuɗo, O ñaawataa hay gooto too, kono ko golle makko woni ñaaweteeki.
• Aaye nden no newna ɓerɗe gomɗimɓe ɓen, wonnde ko ɓe ndewi laawol Alla ngol ko laawol moƴƴol, laawol jannah, laawol weltaare nduurnde.
• Ndum no waajna en yo en ɗaɓɓu yaafuyee Alla, yo en tuubu e junuubi amen, yo en mbaɗtu golle moƴƴe ɗe nafata en e Ñalnde Darngal.