Suurah Al-Haaqqah — Aayad 36

Macnada Erayada:

• غِسْلِين: waa wasakhda iyo dheecaanka ka soo daadan jirka dadka ahlu-naarku, taas oo ah ilbax iyo dheecaan xun oo ka soo baxa jidhkooda.

Tafsiirka Aayadda:

Aayaddan waxay ku hadlaysaa caddibaadda ku timaadda gaalada iyo mushrikiinta Maalinta Qiyaame. Waxayna sheegaysaa in gaalka Maalinta Qiyaame uusan helayn cunto kale oo uu wax ku cuno marka laga reebo "Ghisliin" — taas oo ah dheecaanka iyo wasakhda ka soo daadan jidhka dadka Naarta ku gubanaya. Kani waa cuntada keliya ee loo diyaariyay kuwa gaalada ah, taas oo ah ciqaab daran oo ku xeeran dhammaan noocyada caddibaadda. Ma jiro cunto nadiif ah, ma jiro cunto macaan, ee waxaa uun ah wasakh iyo dheecaan xun oo ka soo baxa jidhka dadka lagu caddibaaday. Cuntadan waxaa cuni doona oo keliya dambiilayaasha ku madax adaygay xumaan iyo gaalnimo, kuwa aan toobad keenin oo ku sugnaa kufriga ilaa ay ka dhintaan.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo aayadda:

1. Aayaddan waxay ku digaysaa dhammaan dadka inay ka fikiraan cawaaqibka xun ee gaalnimada iyo dambiilaha, isla markaana u soo noqdaan Ilaahay toobad keenid ka hor inta aysan iman Maalinta Qiyaame.
2. Waxay muujinaysaa caddaaladda Ilaahay, sababtoo ah wuxuu u diyaariyay dambiilayaasha caddibaad ku habboon falalkooda xun.
3. Waxay ku boorrinaysaa Mu'miniinta inay ku mahadnaqaan Ilaahay oo ku hanuuniyay jidka tooska ah, isla markaana ka ilaaliyay caddibaadda Naarta, waxayna ku kordhisaa shucuurtooda iyo cibaadadooda.
4. Waxay ka digaysaa in nolosha adduunku ay tahay mid dhammaanaysa, oo aan ahayn meesha lagu raaxaysto, balse waa meel imtixaan ah; ciddii ku raaxaysata xumaanta waxay ku dhacaysaa caddibaad joogta ah.