Сура Аль-Хакка — Аят 40

Значения слов, требующих пояснения:

• إِنَّهُ — поистине, это (речь идёт о Коране).
• لَقَوْلُ — непременно является речью (или словами, которые произносятся).
• رَسُولٍ كَرِيمٍ — посланника благородного, почтенного, обладающего высоким достоинством. Здесь имеется в виду пророк Мухаммад, да благословит его Аллах и приветствует.

Толкование аята:

В этом аяте Всевышний Аллах клянётся тем, что люди видят, и тем, что скрыто от их взоров, утверждая великую истину: Коран — это не выдумка, не поэзия и не колдовство, как ложно утверждали неверующие. Коран — это Слово Всевышнего Аллаха, которое Он ниспослал Своему благородному посланнику Мухаммаду, да благословит его Аллах и приветствует. Пророк, мир ему и благословение Аллаха, лишь передаёт это Слово людям, доносит до них Божественное откровение. Он не сочинил его и не придумал, но получил его от Господа миров. Поэтому Коран является речью Аллаха, а посланник — лишь тот, кто эту речь произносит и передаёт. Называя посланника «благородным», Аллах подчёркивает его высокое положение, чистоту и почтенность, а также то, что он — лучший из творений, избранный для величайшей миссии.

Извлекаемые пользы и уроки:

1. Коран — это не творение человека и не плод его ума, а Слово Самого Всевышнего Аллаха. Это придаёт Корану высочайший статус и обязывает нас относиться к нему с глубочайшим почтением и благоговением.
2. Пророк Мухаммад, да благословит его Аллах и приветствует, — благородный посланник, и его честность и правдивость не вызывают сомнений. Он передал людям то, что получил от Господа, без каких-либо искажений.
3. Коран — это вечное руководство для человечества, содержащее в себе свет, мудрость и милость. Тот, кто искренне обращается к нему, находит путь к счастью в этом мире и в мире вечном.
4. Величие Корана заключается в том, что он — живое чудо, которое продолжает воздействовать на сердца людей на протяжении веков, и это — доказательство истинности Ислама и пророческой миссии Мухаммада, да благословит его Аллах и приветствует.