Sura Al-Haqqa — Aya 40

Maana ya maneno:

• إِنَّهُ: Hapa dhamir (kiwakilishi) kinarejea Qur'an Tukufu.
• لَقَوْلُ: Kwa hakika ni kauli au usemi.
• رَسُولٍ كَرِيمٍ: Mtume mtukufu, ambaye ni Muhammad (S.A.W).

Ufafanuzi wa Aya:

Aya hii inathibitisha kwamba Qur'an Tukufu si maneno ya binadamu wala si ushairi, bali ni kauli ya Mwenyezi Mungu Aliyetukuka, ambayo amemletea Mtume wake Muhammad (S.A.W) kwa ajili ya kuitangaza kwa watu. Mtume huyo ni mtukufu kwa tabia zake, hadhi yake, na uaminifu wake katika kufikisha ujumbe wa Mola wake. Qur'an inasomwa na Mtume huyo kwa amri ya Mwenyezi Mungu, na yeye ni mjumbe tu anayefikisha ujumbe, si mwandishi wala mwanasheria wa maneno hayo. Kwa hiyo, Qur'an ni kalamu ya Mwenyezi Mungu iliyoteremshwa kwa Mtume wake, na Mtume huyo ni msafiri wa ujumbe huo wa mbinguni, si mwenye kuubuni wala kuuunda.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Kuthamini Qur'an kama neno la Mwenyezi Mungu: Aya hii inatufundisha kuwa Qur'an si kitabu cha kawaida, bali ni ujumbe wa Mwenyezi Mungu kwetu, hivyo inatupasa kukisoma kwa adabu, kukitafakari, na kukitekeleza katika maisha yetu.
2. Kumtambua Mtume (S.A.W) kwa sifa ya ukarimu na utukufu: Mtume wetu si mtu wa kawaida, bali ni mtukufu kwa maadili yake, hivyo tunapaswa kumfuata na kumpenda kwa kuwa yeye ndiye aliyetuletea ujumbe huu wa wokovu.
3. Kuwa na imani thabiti kwamba Qur'an ni chanzo cha hidaya: Kwa kuwa Qur'an ni kauli ya Mwenyezi Mungu, basi ina uwezo wa kuongoza watu kwenye njia iliyonyooka, kutatua matatizo yao, na kuwapa amani ya moyo na utulivu wa kiroho.
4. Kujivunia kuwa wafuasi wa Mtume huyu mtukufu: Aya hii inatupa fahari kwamba sisi ni umma wa Mtume ambaye Mwenyezi Mungu amemsifu kwa utukufu, hivyo tunapaswa kuwa wenye kuiga maadili yake katika maisha yetu ya kila siku.
5. Kuepuka mashaka na tuhuma dhidi ya Qur'an: Aya inatukumbusha kwamba tuhuma za makafiri kwamba Qur'an ni ushairi au uchawi ni za uongo, na sisi tunapaswa kuzingatia ukweli kwamba ni neno la Mwenyezi Mungu lisilo na shaka.