Аль-Хакка · 9/52
Котормо Транслитерация — Аль-Хакка сүрөсү
وَجَاءَ فِرْعَوْنُ وَمَن قَبْلَهُ وَالْمُؤْتَفِكَاتُ بِالْخَاطِئَةِ ۝٩
Wa jaaa`a Firawnu wa man qablahoo wal mu`tafikaatu bilhaati`ah
📖 Кыргызча
Анан Фираун, андан мурунку (каапыр) адамдар жана көңтөрүлгөн шаар (элдери — Лут коому) каапырчылык (иштерди) жасашып

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Аяттагы кээ бир сөздөрдүн мааниси:
  • فِرْعَوْنُ (Фиръавн): Мисирдин залым падышасы, Муса пайгамбарга (алейхис-салам) каршы чыккан жана өзүн кудай деп жарыялаган такаббар адам.
  • وَمَن قَبْلَهُ (жана андан мурункулар): Фиръавндан мурун жашаган, пайгамбарларды жалганга чыгарган байыркы коомдор.
  • الْمُؤْتَفِكَاتُ (Муътафикат): "Аңтарылган, оодарылган жерлер" дегенди билдирет. Бул Лут пайгамбардын (алейхис-салам) коомунун шаарлары — алар кылган бузукулуктары үчүн жер менен жексен кылынып, үстү астына айландырылган.
  • بِالْخَاطِئَةِ (Хатийа): Күнөө, каталык — бул жерде Аллахка шерик кошуу (ширк) жана ар кандай күнөөлөрдү билдирет.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала бул аятта каапырлык кылган мурунку коомдордун тагдырын эскертип жатат. Фиръавн да, андан мурунку пайгамбарларды жалганга чыгарган коомдор да, Лут пайгамбардын коому да — баары Аллахка шерик кошуу жана ар кандай күнөөлөрдү кылуу менен чоң каталыкка барышкан. Алар пайгамбарлар алып келген чындыкты четке кагып, адашуу жолун тандашкан. Лут коомунун шаарлары адеп-ахлаксыздык жана бузукулук менен толуп, акыры Аллахтын азабы келип, ошол шаарлар үстү астына айландырылып, жок кылынган. Ошентип, алар кылган күнөөлөрүнүн айынан катуу азапка дуушар болушкан. Бул окуялар кийинки муундар үчүн эскертүү жана сабак болуп саналат.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар жана насааттар:
  • Тарыхтан сабак алуу: Мурунку коомдордун кыйрашы бизге каапырлык менен күнөөнүн акыбети кандай болорун көрсөтөт. Бул бизди туура жолдо жүрүүгө чакырат.
  • Аллахтын адилеттиги: Аллах Таала эч кимди адилетсиз жазалабайт. Алар өздөрүнүн эрки менен күнөөгө барып, пайгамбарларды четке кагышкандыктан, азапка татыктуу болушкан.
  • Тообо жана ыймандын артыкчылыгы: Бул аят бизди Аллахка тообо кылып, ыймандуу болууга, күнөөлөрдөн алыс болууга үндөйт. Аллах тообо кылгандарды кечирет.
  • Пайгамбарларды ээрчүүнүн мааниси: Пайгамбарлар алып келген чындыкты кабыл алуу — куткарылуунун жолу. Аларды жалганга чыгаруу — кыйроого алып барат.
  • Исламдын жөнөкөйлүгү жана ачыктыгы: Куран бизге өткөн коомдордун окуяларын ачык баяндап, туура жолду көрсөтөт. Бул Исламдын адамзат үчүн ырайымдуулугун далилдейт.


📜 Аят 7-11 — Аль-Хакка сүрөсү

7سَخَّرَهَا عَلَيْهِمْ سَبْعَ لَيَالٍ وَثَمَانِيَةَ أَيَّامٍ حُسُومًا فَتَرَى الْقَوْمَ فِيهَا صَرْعَىٰ كَأَنَّهُمْ أَعْجَازُ نَخْلٍ خَاوِيَةٍ
(Аллаһ) ал шамалды алардын үстүнө жети түн, сегиз күн токтоосуз «кызмат кылдырып» койду. Анан сен (оо, көрүүчү) ал жердеги адамдарды оонап, айкалышып жаткан курма дарагынын денелери сыяктуу кароосуз өлүп жаткандарын көрөсүң
8فَهَلْ تَرَىٰ لَهُم مِّن بَاقِيَةٍ
Эми, карачы (алардан бирөө-жарымынын) өлбөй калганын көрөөр бекенсиң
9وَجَاءَ فِرْعَوْنُ وَمَن قَبْلَهُ وَالْمُؤْتَفِكَاتُ بِالْخَاطِئَةِ
Анан Фираун, андан мурунку (каапыр) адамдар жана көңтөрүлгөн шаар (элдери — Лут коому) каапырчылык (иштерди) жасашып
10فَعَصَوْا رَسُولَ رَبِّهِمْ فَأَخَذَهُمْ أَخْذَةً رَّابِيَةً
Раббисинин пайгамбарына каршы чыгышты эле, (Рабби) аларды өтө катуу азап менен кыйратты
11إِنَّا لَمَّا طَغَى الْمَاءُ حَمَلْنَاكُمْ فِي الْجَارِيَةِ
(Нух доорундагы топон) суу ташкан убакытта, Биз (каапырларды кыйратып) силерди кемеде көтөрүп койгон элек
Аль-ХаккаКуран тизмеси
52Аят
MeccanRevelation
9Аят

Котормо — Аль-Хакка 9

Аль-Хакка сүрөсү Аят 9 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Анан Фираун, андан мурунку (каапыр) адамдар жана көңтөрүлгөн шаар (элдери…

Сүрөсү Аят 9/52 — Аль-Хакка сүрөсү الحاقة (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль-Хакка сүрөсү Укта, Аль-Хакка сүрөсү Котормо, Аль-Хакка сүрөсү mp3, Аль-Хакка сүрөсү pdf. Аят 7–11. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers