Аль-Хакка сүресі — Аят 9

1. Сөздердің мағынасы:

• وَجَاءَ — келді, келді де, жасады.
• فِرْعَوْنُ — Перғауын, Мысырдың зорлықшыл патшасы.
• وَمَن قَبْلَهُ — одан бұрынғылар, яғни оған дейінгі үмметтер.
• وَالْمُؤْتَفِكَاتُ — аударылып кеткен, асты-үстіне түскен жерлер; бұл Лут қауымының қалалары.
• بِالْخَاطِئَةِ — қателікпен, күнәмен; мұнда ширк пен күпірлік мағынасында.

1. Түсіндірмесі:

Алла Тағала бұл аятта Перғауынның, одан бұрын өткен күпірлік жасаған үмметтердің және Лут қауымының қалаларының күнә жасағанын хабарлайды. Перғауын өзінің зорлық-зомбылығымен, тәкаппарлығымен Аллаға қарсы шықты. Одан бұрынғы үмметтер де пайғамбарларын өтірікке шығарып, Аллаға серік қосты. Ал Лут қауымының қалалары — асты-үстіне түсіріліп жойылған жерлер — олар да жасаған жиіркенішті істерімен және күпірлігімен күнәға батты. Осы үш топ та Аллаға қарсы күнә жасады: ширк қосты, пайғамбарларды жалғанға шығарды, арсыздық пен зорлыққа барды. Сондықтан Алла оларды қатты азаппен ұстап, жойып жіберді.

1. Пайдаланатын ғибраттар:

• Күнә мен күпірлік қандай күшті болса да, Алланың азабынан құтылмайды.
• Тарихтағы жойылған үмметтер — бізге сабақ; олардың істеген істерін қайталаудан сақ болу керек.
• Алла Тағала әділ, әркімге істеген ісіне қарай жаза береді.
• Пайғамбарларды жалғанға шығару — үлкен күнә, одан аулақ болу керек.
• Ширк пен арсыздық — адамды құрдымға апаратын қасиеттер.
• Бұл аят бізді иманға, таухидке және жақсы амалдарға шақырады; Алланың разылығын іздеуге тәрбиелейді.