سورہ حاقہ — آیت 9

معانی الفاظ:

• فِرْعَوْنُ: مصر کے باغی اور سرکش بادشاہ کا لقب۔
• مَن قَبْلَهُ: اس سے پہلے گزرے ہوئے کافر اور سرکش لوگ۔
• الْمُؤْتَفِكَاتُ: وہ بستیاں جنہیں الٹ دیا گیا، یعنی قومِ لوط کی بستیاں۔
• الْخَاطِئَةِ: خطا اور گناہ، یعنی شرک اور بڑے گناہ۔

تفسیر:

اس آیتِ کریمہ میں اللہ تعالیٰ نے تین گروہوں کا ذکر فرمایا ہے جو اپنے اپنے وقت میں بڑی سرکشی اور گناہوں پر ڈٹے رہے:

1. فرعون: جو مصر کا طاغوت اور سرکش بادشاہ تھا، اس نے اللہ کی وحدانیت کو جھٹلایا اور اپنی قوم کو گمراہ کیا۔
2. مَن قَبْلَهُ: یعنی فرعون سے پہلے گزرے ہوئے کافر امتیں، جنہوں نے اپنے رسولوں کو جھٹلایا اور اللہ کی نافرمانی کی۔
3. الْمُؤْتَفِكَاتُ: یعنی قومِ لوط کی بستیاں، جنہیں اللہ نے الٹ دیا تھا، کیونکہ وہ لوگ شرک، فواحش اور بے حیائی میں مبتلا تھے۔

ان سب نے "الْخَاطِئَةِ" یعنی خطا اور گناہ کو اپنا شیوہ بنایا، شرک اور معاصی پر اصرار کیا، اور اپنے رب کے رسولوں کی دعوت کو ٹھکرا دیا۔ نتیجتاً اللہ نے انہیں ایسی پکڑ میں پکڑا جو انتہائی سخت اور شدید تھی، جس سے کوئی بھی بچ نہ سکا۔

دعوتی پہلو:

یہ آیت ہمارے لیے ایک عظیم سبق اور نصیحت ہے کہ اللہ کی نافرمانی اور رسولوں کی مخالفت کا انجام کتنا برا ہوتا ہے۔ فرعون جیسی طاقت، قومِ لوط جیسی بستیاں، اور پہلے کی امتیں — سب کے سب اللہ کے عذاب سے نہ بچ سکے۔ آج بھی جو لوگ اللہ کے احکامات کو نظر انداز کرتے ہیں، شرک اور گناہوں میں مبتلا ہیں، انہیں اللہ کی گرفت سے ڈرنا چاہیے۔ لیکن ساتھ ہی اللہ رحم کرنے والا ہے — جو توبہ کر لے، اللہ اسے معاف فرما دیتا ہے۔ ہمیں چاہیے کہ قرآن کی ان آیات سے عبرت حاصل کریں، اپنے گناہوں سے توبہ کریں، اور اللہ کے دین کو مضبوطی سے تھام لیں تاکہ دنیا اور آخرت میں کامیاب ہو سکیں۔