Sura Al-A'raf — Versículo 142

Significados de las palabras:

• "Mīqāt": El tiempo señalado o plazo fijado por Dios para un encuentro o cita.
• "Ajlifnī": Sé mi sucesor o representante en mi ausencia.
• "Aṣliḥ": Ordena el bien y corrige lo que se desvíe, guiando con sabiduría.
• "Sabīl al-mufsidīn": El camino de quienes siembran la corrupción y la desobediencia en la tierra.

Interpretación de la Sagrada Escritura:

Dios, Glorificado sea, estableció una cita con Su profeta Moisés (la paz sea con él) para la revelación y la conversación privada, fijando un plazo de treinta noches, que correspondían al mes de Dhul-Qa'dah. Luego completó este período añadiendo diez noches más, del mes de Dhul-Hiyyah, de modo que el tiempo total señalado por su Señor para este encuentro sagrado alcanzó las cuarenta noches completas. Esta prolongación fue una prueba y una preparación para Moisés, elevando su rango y honrándolo con una mayor cercanía a su Creador.

Cuando Moisés se dispuso a partir hacia el monte para cumplir con esta cita, se dirigió a su hermano Aarón (la paz sea con él) y le encomendó: "Sé mi sucesor y representante ante mi pueblo durante mi ausencia. Guíalos hacia la rectitud, ordénales el bien, corrígelos con dulzura y sabiduría, y no sigas el camino de los corruptores ni obedezcas a quienes siembran la discordia y la desobediencia a Dios". De esta manera, Moisés dejó claro que la misión de Aarón no era solo mantener el orden, sino reformar y purificar a la comunidad, apartándola de toda forma de corrupción moral y espiritual.

Lecciones y beneficios que se extraen de esta noble enseñanza:

1. La importancia de la planificación y el cumplimiento de los plazos: Dios enseñó a Su profeta la paciencia y la preparación para los encuentros espirituales, mostrando que la constancia y la perseverancia en la adoración son llaves para la cercanía divina.
2. La delegación responsable: Moisés no dejó a su pueblo sin líder; eligió a su hermano Aarón, un profeta, para que velara por ellos. Esto nos enseña la importancia de confiar en personas rectas y capaces cuando nos ausentamos, tanto en asuntos religiosos como mundanos.
3. La reforma es una prioridad: La orden de "corregir" no se limita a mantener el statu quo, sino que implica un esfuerzo activo por mejorar la condición de la comunidad, guiándola hacia la obediencia a Dios con paciencia y sabiduría.
4. Advertencia contra la corrupción: La prohibición de seguir el camino de los corruptores nos recuerda que el musulmán debe ser firme en sus principios, sin dejarse arrastrar por quienes siembran la discordia, y debe evitar apoyar a los transgresores en cualquier forma.
5. La hermandad y la cooperación en el bien: Moisés y Aarón son un ejemplo eterno de cooperación entre hermanos en la causa de Dios, donde cada uno cumple su rol con sinceridad y entrega, buscando la complacencia de su Señor.