ሱረቱ አል-አዕራፍ — አንቀጽ 142

1. የቃላት ትርጉም፦

• ወዋዐድና፦ ቃል አደራገን/ቀጠርን።
• ሙሳ፦ የአላህ ነቢይ ሙሳ (ዐ.ሰ)።
• ሰላሳ ሌሊት፦ ሰላሳ ሌሊት ያህል ጊዜ።
• አትመምናሀ፦ በአስር ቀናት ጨምረን ፈጸምን/አጠናቀን።
• ሚቃት፦ የተቀጠረ ጊዜ/ቀነ ገደብ።
• ኢኽሉፍኒ፦ ተተኪዬ ሁን/ተካኝ።
• አስሊሕ፦ አስተካክል/መልካም ሥራ ሥራ።
• ሰቢል፦ መንገድ።
• ሙፍሲዲን፦ አጥፊዎች/ባለጠፋዎች።

1. የአንቀጹ ትርጉም፦

አላህ ለነቢዩ ሙሳ (ዐ.ሰ) ለመነጋገር ሰላሳ ሌሊት ቀጠረለት። ከዚያም በአስር ሌሊት ጨምሮ አርባ ሌሊት አደረገው። ይህም የጌታው የተቀጠረው ጊዜ ፍጹም አርባ ሌሊት ሆነ። ሙሳም ወደ ጌታው መነጋገር ሲሄድ ወንድሙን ሃሩንን እንዲህ አለው፦ "በሕዝቤ መካከል ተተኪዬ ሁን፤ አስተካክልም፤ የአጥፊዎችንም መንገድ አትከተል።"

አላህ ለሙሳ ልዩ የመነጋገሪያ ጊዜ ወሰነለት። መጀመሪያ ሰላሳ ሌሊት ነበር፤ ከዚያም አስር ሌሊት ተጨመረ፤ በዚህም አርባ ሌሊት ሆነ። ይህ ጊዜ ሙሳ ከጌታው ጋር ለመነጋገርና ተውራትን ለመቀበል የተዘጋጀበት ጊዜ ነበር። ሙሳ ወደ ቱር ሲና ተራራ ሲሄድ ወንድሙን ሃሩንን በእስራኤል ልጆች ላይ ተተኪ አድርጎ ተወው። ሃሩንንም አዘዘው፦ በሕዝቡ መካከል በጥሩ አስተዳደርና በለሆሳስ አስተካክል፤ ሕዝቡንም ወደ አላህ ታዛዥነት ምራ፤ ከኃጢአተኞችና ከአጥፊዎች መንገድ ተጠንቀቅ፤ ለኃጢአተኞችም አትርዳ።

1. ከአንቀጹ የሚገኙ ትምህርቶችና ጥቅሞች፦

• አላህ ለነቢያቱ የሚሰጣቸው