اعراف سۈرىسى — ئايەت 142

1. مۇھىم سۆزلەرنىڭ مەنىسى:

• «وَاعَدْنَا»: ۋەدە قىلدۇق، بەلگىلىدۇق.
• «مِيقَات»: ئۇچرىشىش ۋاقتى، بەلگىلەنگەن ۋاقىت.
• «اخْلُفْنِي»: مېنىڭ ئورنۇمغا ۋەكىل بول، خەلقىمگە باشلىق بول.
• «أَصْلِحْ»: ئىسلاھ قىل، ياخشى باشقۇر، تۈزە.
• «الْمُفْسِدِينَ»: بۇزغۇنچىلار، قىلمىشلىرى بىلەن زېمىندا بۇزغۇنچىلىق قىلغۇچىلار.

1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئاللاھ تائالا مۇسا ئەلەيھىسسالامغا ئۆزى بىلەن سۆزلىشىش ئۈچۈن ئوتتۇز كېچە ۋەدە قىلدى، ئاندىن ئۇنىڭغا يەنە ئون كېچە قوشۇپ، ۋاقىتنى قىرىق كېچىگە تولدۇردى. بۇ قىرىق كېچە مۇسانىڭ پەرۋەردىگارى بىلەن مۇناجات قىلىدىغان ۋاقتى بولۇپ، ئاللاھ ئۇنىڭغا شۇ مۇددەت ئىچىدە ئۆزىنىڭ كەلامىنى ئاڭلىتىپ، ئالاھىدە شەرەپكە ئېرىشتۈردى.

مۇسا ئەلەيھىسسالام تاغقا قاراپ يولغا چىققاندا، ئاكىسى ھارۇن ئەلەيھىسسالامغا: «ئى ھارۇن، سەن مېنىڭ ئورنۇمدا قەۋمىمگە باشلىق بول، ئۇلارنىڭ ئىشلىرىنى ياخشى باشقۇر، ئۇلارنى ئاللاھقا ئىتائەت قىلىشقا يېتەكلە، ھەمدە بۇزغۇنچىلارنىڭ يولىغا ماڭمىغىن، گۇناھ-مەئسىيەتكە چۆكمىگىن، ئاسىيلىارغا ياردەمچى بولمىغىن» دېدى.

بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، ئاللاھ تائالا ئۆز پەيغەمبەرلىرىنى ئالاھىدە ۋاقىتلاردا ئالاھىدە شەرەپلەرگە ئېرىشتۈرىدۇ. مۇسا ئەلەيھىسسالامنىڭ قىرىق كېچە مۇناجات قىلىشى ئۇنىڭ ئاللاھقا بولغان چوڭقۇر مۇھەببىتى ۋە ئىتائىتىنى كۆرسىتىدۇ. شۇنداقلا، ئۇ ئۆز قەۋمىنى تاشلاپ قويماي، ئۇلارنىڭ ئىشلىرىنى ياخشى باشقۇرۇش ئۈچۈن ئاكىسىنى ۋەكىل قىلىپ تەيىنلىشى، مەسئۇلىيەتچانلىق ۋە ئىدارە قىلىش ئەقىل-پاراسىتىنىڭ ئۈلگىسىدۇر.

ئەي مۇسۇلمان قېرىنداشلار! بۇ ئايەتتىن ئىبرەت ئېلىپ، بىز ھەم ئاللاھقا ئىبادەت ۋە ئىتائەتتە چىن كۆڭلىمىزدىن تىرىشىشىمىز، ھەم ئۆز ئائىلىمىز، جەمئىيىتىمىز ۋە ۋەزىپىمىزنى ياخشى باشقۇرۇشىمىز كېرەك. بۇزغۇنچىلىق ۋە ئاسىيلىق يولىدىن يىراق تۇرۇپ، ئىسلاھات ۋە ياخشىلىق يولىدا مېڭىشىمىز كېرەك. ئاللاھ تائالا بىزنى ئۆزىنىڭ رەھمىتىگە ئېرىشتۈرۈپ، پەيغەمبەرلەرنىڭ يولىدا مۇستەھكەم قەدەم قويۇشىمىزغا ياردەم قىلسۇن.