সূরা আল-আরাফ — আয়াত 154

শব্দার্থ:

• سَكَتَ — শান্ত হওয়া, থেমে যাওয়া, নিবৃত্ত হওয়া।
• الْأَلْوَاح — তাওরাতের ফলকসমূহ (যাতে আল্লাহর বিধান খোদাই করা ছিল)।
• نُسْخَتِهَا — এর অনুলিপি বা যা তাতে লেখা ছিল।
• هُدًى — পথপ্রদর্শন, সত্যের দিশা।
• رَحْمَةٌ — রহমত, করুণা, শাস্তি থেকে নিরাপত্তা।
• يَرْهَبُونَ — ভয় করা, সশ্রদ্ধ ভীতি রাখা।

তাফসীর:

যখন মূসা (আঃ)-এর ক্রোধ প্রশমিত হলো এবং তার রাগ থেমে গেল — কারণ তার ভাই হারুন (আঃ) তাকে জানিয়েছিলেন যে, বনি ইসরাঈলের সন্ত্রস্ত অবস্থা এবং তাদের দুর্বলতার কারণে তিনি তাদেরকে সামলাতে পারেননি, আর মূসা (আঃ) এই যুক্তিসঙ্গত ওজর গ্রহণ করলেন — তখন তিনি সেই ফলকগুলো আবার তুলে নিলেন, যা তিনি ক্রোধের মাথায় মাটিতে ফেলে দিয়েছিলেন।

এই ফলকগুলোর মধ্যে যা লেখা ছিল, তা ছিল মানুষের জন্য পথপ্রদর্শন — যা তাদেরকে পথভ্রষ্টতা থেকে সত্যের পথে নিয়ে আসে, আর তা ছিল রহমত — যা তাদেরকে আল্লাহর শাস্তি ও ক্রোধ থেকে রক্ষা করে। কিন্তু এই হেদায়াত ও রহমত সবার জন্য সমানভাবে নয়; এর প্রকৃত উপকার পাবে শুধু সেইসব মানুষ, যারা তাদের রবকে ভয় করে, তাঁর শাস্তির ভয়ে সন্ত্রস্ত থাকে এবং তাঁর আদেশ-নিষেধ মেনে চলে। কারণ ভয়ই মানুষকে সত্য গ্রহণে প্রস্তুত করে এবং আল্লাহর বিধানের প্রতি বিনয়ী করে তোলে।

উপকারিতা ও শিক্ষা:

1. রাগ মানুষের জন্য ক্ষতিকর — এমনকি নবীও রাগের কারণে ফলক ফেলে দিয়েছিলেন, কিন্তু রাগ প্রশমিত হলে তিনি তা পুনরুদ্ধার করেন। তাই আমাদের উচিত রাগের সময় কোনো সিদ্ধান্ত না নেওয়া এবং রাগ নিয়ন্ত্রণ করা।
2. ভুল স্বীকার করে সংশোধন করা নবী-রাসূলদেরও বৈশিষ্ট্য। মূসা (আঃ) রাগের পর আবার ফলক গ্রহণ করলেন — এটি আমাদের শেখায়, ভুল হলে তা শুধরে নিতে দেরি করা উচিত নয়।
3. কুরআন ও আসমানী কিতাবসমূহের প্রকৃত উপকার তখনই পাওয়া যায়, যখন মানুষ আল্লাহকে ভয় করে এবং তাঁর আদেশের প্রতি শ্রদ্ধাশীল হয়। যার অন্তরে আল্লাহর ভয় নেই, সে কিতাব পড়েও তার থেকে হেদায়াত পায় না।
4. আল্লাহর রহমত অর্জনের পূর্বশর্ত হলো তাকওয়া ও ভয়। যে ব্যক্তি আল্লাহকে ভয় করে, তার জন্যই রয়েছে হেদায়াত ও রহমতের দরজা খোলা।
5. ক্রোধ দমন করা এবং অপরের ওজর গ্রহণ করা — এটি একটি মহৎ গুণ। মূসা (আঃ) হারুনের ওজর শুনে শান্ত হলেন এবং তাকে দোষারোপ করলেন না। আমাদেরও উচিত রাগের সময় অপরের কথা শোনা এবং যুক্তিসঙ্গত কারণ গ্রহণ করা।