Surah Al-A'raf — Ayat 154

Makna Perkataan:

• سَكَتَ — reda, tenang, atau berhenti.
• الْأَلْوَاحَ — kepingan-kepingan batu (Loh) yang mengandungi Taurat.
• نُسْخَتِهَا — apa yang tertulis di dalamnya, iaitu isi kandungannya.
• هُدًى — petunjuk daripada kesesatan.
• رَحْمَةٌ — rahmat, iaitu perlindungan daripada azab.
• يَرْهَبُونَ — mereka yang takut dan gentar kepada Tuhan mereka.

Tafsir:

Apabila kemarahan Nabi Musa عليه السلام telah reda dan hilang — setelah beliau mendengar penjelasan dan permohonan maaf daripada saudaranya Nabi Harun عليه السلام — maka baginda mengambil semula kepingan-kepingan Loh yang sebelumnya telah dicampakkannya kerana terlalu marah melihat kaumnya menyembah patung anak lembu.

Di dalam kandungan Loh tersebut terdapat petunjuk daripada kesesatan, penjelasan tentang kebenaran, serta rahmat yang besar daripada Allah SWT. Namun, petunjuk dan rahmat ini hanya akan diperoleh oleh orang-orang yang benar-benar takut kepada Tuhan mereka, yang mengagungkan perintah-Nya dan menjauhi larangan-Nya, serta yang sentiasa berhati-hati terhadap azab dan kemurkaan-Nya.

Peringatan dan Seruan:

Wahai saudara-saudara seislam yang dikasihi, lihatlah bagaimana Nabi Musa عليه السلام yang merupakan seorang nabi yang mulia tetap tidak lepas daripada sifat manusiawi — marah dan kecewa. Namun, apabila kemarahan itu reda, baginda kembali kepada kitab Allah dengan penuh penghormatan dan kesungguhan. Ini mengajar kita bahawa kemarahan itu adalah ujian, dan orang yang berjaya ialah mereka yang mampu mengawalnya lalu kembali kepada petunjuk Allah.

Ayat ini juga mengingatkan kita bahawa Al-Quran yang kita miliki hari ini adalah warisan berharga yang mengandungi petunjuk dan rahmat. Namun, rahmat itu hanya akan dirasai oleh mereka yang benar-benar takut kepada Allah — bukan sekadar membaca tanpa memahami, bukan sekadar memahami tanpa mengamalkan. Maka, marilah kita jadikan Al-Quran sebagai panduan hidup, dan tanamkan dalam hati kita rasa takut yang membawa kepada ketaatan, supaya kita termasuk dalam golongan yang disebut dalam ayat ini — mereka yang layak menerima petunjuk dan rahmat daripada Allah SWT.