Sure Al-A'raf — Vers 154

Forklaring av enkeltord:

• سَكَتَ: betyr at sinnet roet seg og forsvant.
• الْأَلْوَاحَ: tavlene som Moses (fred være med ham) mottok med Guds lovgivning.
• نُسْخَتِهَا: det som er skrevet og innskrevet i tavlene.
• يَرْهَبُونَ: de som frykter og er redde for sin Herre.

Tolkning av verset:

Da sinnet til Moses (fred være med ham) hadde roet seg og stilnet – etter at hans bror Aron hadde forklart ham situasjonen og unnskyldt seg – tok han igjen tavlene som han i sinne hadde kastet fra seg. I disse tavlene var det skrevet veiledning fra villfarelse og sannhetens klargjøring, og en nåde og barmhjertighet for dem som frykter sin Herre og er redde for Hans straff. Dette viser at tavlene inneholdt både rettledning og nåde, men at denne veiledningen og nåden er forbeholdt dem som har gudsfrykt og ærefrykt for Herren i sine hjerter.

Lærdommer og visdom fra verset:

• Dette verset lærer oss at sinne er en menneskelig følelse, men at den rettferdige og vise personen klarer å kontrollere den og vende tilbake til fornuft og besluttsomhet.
• Det viser at Guds veiledning og nåde er knyttet til gudsfrykt – den som frykter sin Herre og er bevisst på Ham, vil dra nytte av skriftene og veiledningen.
• Verset understreker viktigheten av å ta imot Guds åpenbaring med alvor og respekt, og at den er en kilde til lys og barmhjertighet for de troende.
• Det oppfordrer oss til å søke kunnskap og veiledning fra Guds bok med et ydmykt og fryktfullt hjerte, slik at vi kan oppnå Hans nåde og beskyttelse mot straff.