စူရာ အလ်-အာအ်ရာဖ် — အာယာသ် 160

၁။ ခက်ခဲသောဝေါဟာရများ၏အဓိပ္ပာယ်

• وَقَطَّعْنَاهُمُ (ဝကသ်သွာအ်နာဟုမ်) — ငါအရှင်မြတ်သည် သူတို့ကို အပိုင်းအစများအဖြစ် ခွဲခြားသတ်မှတ်တော်မူခဲ့သည်။
• أَسْبَاطًا (အက်စ်ဗာသွန်) — မျိုးနွယ်စုများ၊ လူမျိုးစုများ။ အနည်းကိန်းမှာ "စိဗသွ်" ဖြစ်ပြီး ယအ်ကူဗ် (အလိုင်ဟိစ်စလာမ်) ၏ သားတော် ၁၂ ပါးမှ ဆင်းသက်လာသော မျိုးနွယ်စုများကို ဆိုလိုသည်။
• أُمَمًا (အုမမန်) — လူမျိုးများ၊ အုပ်စုများ။
• اسْتَسْقَاهُ (အိစ်သက်စ်ကွာဟု) — သူ့ထံ ရေတောင်းခံခဲ့သည်။
• فَانبَجَسَتْ (ဖန်ဗဂျာစတ်) — ထိုမှ ပန်းထွက်လာခဲ့သည်၊ စီးထွက်လာခဲ့သည်။
• الْغَمَامَ (အလ်ဂမာမ်) — တိမ်များ။
• الْمَنَّ (အလ်မန်န) — အရသာချိုမြိန်ပြီး ပျားရည်နှင့်တူသော အစားအစာတစ်မျိုး။
• وَالسَّلْوَىٰ (ဝသလ်စလ်ဝါ) — ငုံးငှက်နှင့်တူသော အသားအရသာရှိသည့် ငှက်တစ်မျိုး။

၂။ အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်

ငါအရှင်မြတ်သည် အစ္စရာအီလ်မျိုးနွယ်တို့ကို ယအ်ကူဗ် (အလိုင်ဟိစ်စလာမ်) ၏ သားတော် ၁၂ ပါးမှ ဆင်းသက်လာသော မျိုးနွယ်စု ၁၂ စုအဖြစ် ခွဲခြားသတ်မှတ်တော်မူခဲ့သည်။ ထိုမျိုးနွယ်စုတစ်ခုစီတွင် မိမိတို့၏ ခေါင်းဆောင်နှင့် မှတ်သားဖွယ်အမှတ်လက္ခဏာများ ရှိကြသည်။

ထို့နောက် မူစာ (အလိုင်ဟိစ်စလာမ်) ထံသို့ ငါအရှင်မြတ် ဝဟီအမိန့်တော် ပေးပို့တော်မူခဲ့သည်။ သူ၏လူမျိုးတို့သည် သဲကန္တာရအတွင်း ရေငတ်ပြတ်နေချိန်တွင် သူ့ထံ ရေတောင်းခံခဲ့ကြသည်။ ထိုအခါ ငါအရှင်မြတ်က မူစာအား "သင်၏တောင်ဝှေးဖြင့် ကျောက်တုံးကို ရိုက်ခတ်လော့" ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ သူရိုက်ခတ်လိုက်သောအခါ ကျောက်တုံးမှ ရေစမ်းရေ ၁၂ ခု ပန်းထွက်လာခဲ့သည်။ မျိုးနွယ်စု ၁၂ စုအတွက် ရေစမ်းတစ်ခုစီ ဖြစ်သည်။ မျိုးနွယ်စုတစ်ခုစီသည် မိမိတို့၏ ရေသောက်ရာနေရာကို ကောင်းစွာသိရှိကြပြီး အခြားမျိုးနွယ်စုများနှင့် ရောနှောခြင်းမရှိဘဲ မိမိတို့၏ရေစမ်းကိုသာ အသုံးပြုကြသည်။

ထို့အပြင် ငါအရှင်မြတ်သည် သူတို့အပေါ် တိမ်များကို အရိပ်အဖြစ် ဖြန့်ခင်းပေးတော်မူခဲ့သည်။ သူတို့ ခရီးသွားသည့်အခါ တိမ်များလည်း လိုက်ပါသွ