Сура Аль-Араф Стих 199 - Четене, Слушайте, Превод, Български : Придържай се към снизхождението и повелявай приличието, и страни от…

Аль-Араф · 199/206

Превод Транслитерация — Аль-Араф

خُذِ الْعَفْوَ وَأْمُرْ بِالْعُرْفِ وَأَعْرِضْ عَنِ الْجَاهِلِينَ ۝١٩٩

🔤 Transliteration

khuzil `afwa waamur bil`urfi waa`rid `anil jaahileen

📖 Превод (На Български)

📖 На Български

Придържай се към снизхождението и повелявай приличието, и страни от невежите!

🌐 Additional reference in Türkçe

🎧 Слушайте

📜 Стих 197-201 — Аль-Араф

197وَالَّذِينَ تَدْعُونَ مِن دُونِهِ لَا يَسْتَطِيعُونَ نَصْرَكُمْ وَلَا أَنفُسَهُمْ يَنصُرُونَ

Онези, които зовете вместо Него, не могат да ви помогнат, нито на себе си помагат.”

198وَإِن تَدْعُوهُمْ إِلَى الْهُدَىٰ لَا يَسْمَعُوا ۖ وَتَرَاهُمْ يَنظُرُونَ إِلَيْكَ وَهُمْ لَا يُبْصِرُونَ

И ако ги зовеш към правия път, не чуват. И ги виждаш да те гледат, ала не съзират.

199خُذِ الْعَفْوَ وَأْمُرْ بِالْعُرْفِ وَأَعْرِضْ عَنِ الْجَاهِلِينَ

Придържай се към снизхождението и повелявай приличието, и страни от невежите!

200وَإِمَّا يَنزَغَنَّكَ مِنَ الشَّيْطَانِ نَزْغٌ فَاسْتَعِذْ بِاللَّهِ ۚ إِنَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ

А ако те изкуси от сатаната изкушение, потърси убежище при Аллах! Той е всечуващ, всезнаещ.

201إِنَّ الَّذِينَ اتَّقَوْا إِذَا مَسَّهُمْ طَائِفٌ مِّنَ الشَّيْطَانِ تَذَكَّرُوا فَإِذَا هُم مُّبْصِرُونَ

Когато натрапливо видение от сатаната засегне богобоязливите, те си спомнят [за Аллах] и ето ги - зрящи!

← Стих 198 📖 Аль-Араф Стих 200 →

Аль-АрафКоран регистър

206Стих

MeccanRevelation

199Стих

Превод — Аль-Араф 199

Сура Аль-Араф Стих 199 - Четене, Слушайте, Превод, Български : Придържай се към снизхождението и повелявай приличието, и страни от…

Сура Стих 199/206 — Аль-Араф الأعراف (Meccan). Четене Слушайте Превод (Български). Слушайте: Аль-Араф Слушайте, Аль-Араф Превод, Аль-Араф mp3, Аль-Араф pdf. Стих 197–201. На Български: Türkçe.

📚 Свещеният Коран 🎧 Слушайте mp3 ⬇ mp3