Аль-Араф сүресі — Аят 2

1) Сөздердің мағынасы:

• كِتَابٌ (Кітап): Жазылған, жинақталған нәрсе. Мұнда Құран Кәрімді білдіреді.
• حَرَجٌ (Харадж): Тарлық, қысылу, күмән, күдік. Яғни жүректің тарылуы, мазасыздық.
• لِتُنذِرَ (Ли тунзира): Ескерту жасау, қорқыту, сақтандыру.
• ذِكْرَى (Зикра): Еске салу, ғибрат, насихат.

2) Аяттың тәпсірі:

Бұл — Аллаһ тағала елшісіне (оған Аллаһтың игілігі мен сәлемі болсын) түсірген ұлы Құран Кәрім. Ол — Аллаһтың нақ өз қалауымен түсірілген кітап. Сондықтан, уа, Пайғамбар, бұл кітаптың Аллаһтан келгеніне жүрегіңде ешбір күмән, күдік болмасын. Оны адамдарға жеткізуде, оларды Аллаһтың азабынан сақтандыруда көңіліңде тарлық, қысылу сезімі пайда болмасын. Сенің міндетің — тек жеткізу ғана. Бұл кітап саған қарсы шыққандарды Аллаһтың жазасымен қорқытып, ескерту жасауың үшін және иман келтірген мүміндерге ғибрат пен насихат болуы үшін түсірілді. Мүміндер — осы еске салудан пайда алатындар.

3) Аяттан алынатын ғибраттар:

• Құран Кәрім — Аллаһ тағаладан түсірілген шынайы кітап. Оған деген күмән мен күдіктен арылу — әрбір мүміннің парызы.
• Исламды насихаттаушылар мен дін жолындағылар Аллаһтың сөзін жеткізуде қорықпай, тарлықсыз, батыл болуы керек. Өйткені жеткізушінің міндеті — аманатты орындау, ал нәтижені Аллаһқа тапсыру.
• Құран — адамдарды жақсылыққа шақырып, жамандықтан сақтандыратын нұрлы кітап. Ол әрбір адамға тура жолды көрсетеді.
• Құранның еске салуынан тек шынайы иман келтірген мүміндер ғана пайда алады. Сондықтан иманымызды нығайтып, Құранды көп оқып, одан ғибрат алуға тырысуымыз керек.
• Бұл аят бізге Құранның қадір-қасиетін түсініп, оны жүрегімізбен қабылдап, өмірімізге басшылық етуге шақырады. Құран — біздің жүрегіміздің шипасы, рухымыздың азығы.