Suurah Al-A'raaf Aayad 2 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Kani waa Kitaab aannu kuu soo Dejinnay ee yeyna Laabtaada…

Al-A'raaf · 2/206

Tarjumaad Xarfaha — Suurah Al-A'raaf

كِتَابٌ أُنزِلَ إِلَيْكَ فَلَا يَكُن فِي صَدْرِكَ حَرَجٌ مِّنْهُ لِتُنذِرَ بِهِ وَذِكْرَىٰ لِلْمُؤْمِنِينَ ۝٢

🔤 Transliteration

Kitaabun unzila ilaika falaa yakum fee sadrika harajum minhu litunzira bihee wa zikraa lilmu`mineen

📖 Tarjumaad (Af-Soomaali)

📖 Af-Soomaali

Kani waa Kitaab aannu kuu soo Dejinnay ee yeyna Laabtaada Dhibi (Cidhiidh) ahaan inaad ugu Digto, waana Waanada Mu'miniinta.

🌐 Additional reference in Kiswahili

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Maqal

📜

Tarjumaad — Tafsir

Macnaha Erayada:

Kitaab: Wuxuu ka hadlayaa Quraanka karimka ah.
Haraj: Cidhiidhi, culeys, ama shaki ku dhaca laabta.

Tafsiirka:

Kitaabkani waa Quraanka caziimka ah, ee Alle u soo dejiyay Nabiga ﷺ. Marka ha ku jirin laabtaada cidhiidhi, culeys, ama shaki ku saabsan Quraanka, inuu ka soo degay xagga Alle. Waa inaadan ka cabsanayn gaadhsiinta ama ugu yeedhidda dadka, sababtoo ah waxaa kugu saabsan oo keliya inaad gaadhsiso risaallada.

Quraankani wuxuu kuugu soo degay si aad ugu digto dadka cibaadada la wadaagga iyo kuwa xaqa diida, uguna waano tidho. Laakiin waanada iyo fiirinta waxay faa'iideysaa kuwa rumeysan, maadaama ay iyagu yihiin kuwa ka faa'iideysta waanada oo ku camal fala.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo aayaddan:

Quraanku waa kitaab Alle soo dejiyay, waa run iyo xaq, shaki kuma jiro.
Nabiga ﷺ wuxuu ku qanacsanaa gaadhsiinta risaallada, isagoon ka cabsanayn dadka, taasoo inoo tahay dadaal iyo adkaysi.
Quraanku wuxuu u yimid laba ujeedo: digid kuwa xaqa diida iyo waano kuwa rumeysan.
Waa inaan ku dadaalnaa akhriska Quraanka iyo ka fiirsashada, si aan uga faa'iideysanno waanadiisa.

📜 Aayad 1-4 — Suurah Al-A'raaf

1المص

(Waxay ku Tusin Muejisada Quraanka).

2كِتَابٌ أُنزِلَ إِلَيْكَ فَلَا يَكُن فِي صَدْرِكَ حَرَجٌ مِّنْهُ لِتُنذِرَ بِهِ وَذِكْرَىٰ لِلْمُؤْمِنِينَ

Kani waa Kitaab aannu kuu soo Dejinnay ee yeyna Laabtaada Dhibi (Cidhiidh) ahaan inaad ugu Digto, waana Waanada Mu'miniinta.

3اتَّبِعُوا مَا أُنزِلَ إِلَيْكُم مِّن رَّبِّكُمْ وَلَا تَتَّبِعُوا مِن دُونِهِ أَوْلِيَاءَ ۗ قَلِيلًا مَّا تَذَكَّرُونَ

Raaca waxa Laydiinka soo Dejiyey Xagga Eebe, hana Raacina wax ka soo hadhay oo Awliyo ah (Gargaara ah) yaraana intaad Waantoobaysaan.

4وَكَم مِّن قَرْيَةٍ أَهْلَكْنَاهَا فَجَاءَهَا بَأْسُنَا بَيَاتًا أَوْ هُمْ قَائِلُونَ

Badanaa Intaan Magaalo Halaagnay oo u Timid Ciqaabtanadii iyadoo Jiifta (Habeen) ama Qayluushan (Maalin).

← Aayad 1 📖 Al-A'raaf Aayad 3 →

Al-A'raafLiiska Quraan

206Aayad

MakkiRevelation

2Aayad

Tarjumaad — Al-A'raaf 2

Suurah Al-A'raaf Aayad 2 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Kani waa Kitaab aannu kuu soo Dejinnay ee yeyna Laabtaada…

Suurah Aayad 2/206 — Suurah Al-A'raaf الأعراف (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Al-A'raaf Maqal, Suurah Al-A'raaf Tarjumaad, Suurah Al-A'raaf mp3, Suurah Al-A'raaf pdf. Aayad 1–4. Af-Soomaali: Kiswahili.

📚 Quraan Kariimka 🎧 Maqal mp3 ⬇ mp3