Al-A'raf · 2/206
Fassara Rubutun sauti — Surah Al-A'raf
كِتَابٌ أُنزِلَ إِلَيْكَ فَلَا يَكُن فِي صَدْرِكَ حَرَجٌ مِّنْهُ لِتُنذِرَ بِهِ وَذِكْرَىٰ لِلْمُؤْمِنِينَ ۝٢
Kitaabun unzila ilaika falaa yakum fee sadrika harajum minhu litunzira bihee wa zikraa lilmu`mineen
📖 Da Hausa
Littãfi ne aka saukar zuwa gare ka, kada wani ƙunci ya kasance a cikin ƙirjinka daga gare shi, dõmin ka yi gargaɗi da shi. Kuma tunãtarwa ne ga mũminai.

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma’anonin Kalmomin Ayar:

  • Kitabun: Al-Qur’ani Mai girma.
  • Harajin: ƙunci, damuwa, ko shakka a cikin zuciya.

Tafsirin Ayar:

Wannan Al-Qur’ani littafi ne mai girma da Allah ya saukar da shi zuwa gare ka, ya Manzon Allah. Saboda haka, kada ka ji ƙunci ko damuwa a cikin zuciyarka game da shi, kuma kada ka yi shakka cewa shi daga wurin Allah ne. Kuma kada ka ji wahala wajen isar da shi da kuma yin gargaɗi da shi ga mutane, domin aikin da ke kanka shi ne kawai isar da saƙo. Mun saukar da wannan littafi zuwa gare ka ne domin ka yi gargaɗi da shi ga kafirai game da azabar Allah, kuma domin ka tunatar da muminai game da alheri da kuma kyautatawa, domin su ne waɗanda suke amfana da tunatarwa. Shi kuwa Al-Qur’ani, ya zo ne domin ya zama abin tunatarwa da wa’azi ga muminai, waɗanda suka yi imani da Allah kuma suke bin abin da ya saukar.

Fa’idojin Ayar:

  1. Girman darajar Al-Qur’ani da cewa shi ne littafin Allah da ya saukar da shi domin shiryar da mutane.
  2. Annabi Muhammad (SAW) ba shi da wani aiki face isar da saƙo, kuma kada ya ji damuwa idan mutane suka ƙaryata shi.
  3. Al-Qur’ani yana da fa’ida biyu: gargaɗi ga waɗanda suka kafirta, da kuma tunatarwa da wa’azi ga muminai.
  4. Muminai su ne waɗanda suke amfana da tunatarwar Al-Qur’ani, saboda haka ya kamata mu kasance daga cikin waɗanda suke saurare da kuma amfana da shi.
  5. Kyakkyawan hali na Manzon Allah (SAW) wajen nuna ƙwazo da himma wajen isar da addini, wanda ya kamata mu koyi daga gare shi.


📜 Aya 1-4 — Surah Al-A'raf

1المص
A. L̃. M̃. Ṣ̃.
2كِتَابٌ أُنزِلَ إِلَيْكَ فَلَا يَكُن فِي صَدْرِكَ حَرَجٌ مِّنْهُ لِتُنذِرَ بِهِ وَذِكْرَىٰ لِلْمُؤْمِنِينَ
Littãfi ne aka saukar zuwa gare ka, kada wani ƙunci ya kasance a cikin ƙirjinka daga gare shi, dõmin ka yi gargaɗi da shi. Kuma tunãtarwa ne ga mũminai.
3اتَّبِعُوا مَا أُنزِلَ إِلَيْكُم مِّن رَّبِّكُمْ وَلَا تَتَّبِعُوا مِن دُونِهِ أَوْلِيَاءَ ۗ قَلِيلًا مَّا تَذَكَّرُونَ
Ku bi abin da aka saukar zuwa gare ku daga Ubangijinku, kuma kada ku dinga bin wasu majiɓinta baicinSa. Kaɗan ƙwarai kuke tunãwa.
4وَكَم مِّن قَرْيَةٍ أَهْلَكْنَاهَا فَجَاءَهَا بَأْسُنَا بَيَاتًا أَوْ هُمْ قَائِلُونَ
Kuma da yawa wata alƙarya Muka halaka ta, sai azãbarMu ta jẽ mata da dare kõ kuwa sunã mãsu ƙailũla.
Al-A'rafJerin Alqur'ani
206Aya
MeccanRevelation
2Aya

Fassara — Al-A'raf 2

Surah Al-A'raf Aya 2 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Littãfi ne aka saukar zuwa gare ka, kada wani ƙunci…

Surah Aya 2/206 — Surah Al-A'raf الأعراف (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-A'raf Saurara, Surah Al-A'raf Fassara, Surah Al-A'raf mp3, Surah Al-A'raf pdf. Aya 1–4. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers