سورہ اعراف — آیت 48

معانی الفاظ:

• أَصْحَابُ الْأَعْرَافِ: اعراف کے لوگ، یعنی وہ مومن جن کے نیک اور برے اعمال برابر ہوں گے، یا وہ انبیاء اور برگزیدہ ہستیاں جو جنت اور جہنم کے درمیان بلندی پر کھڑے ہوں گے۔
• بِسِيمَاهُمْ: ان کی علامتوں سے، یعنی چہرے کے آثار سے۔
• مَا أَغْنَىٰ: کچھ فائدہ نہ دیا، کوئی کام نہ آیا۔
• جَمْعُكُمْ: تمہارا جمع کیا ہوا مال، دولت، اولاد اور لشکر۔
• تَسْتَكْبِرُونَ: تکبر کرتے تھے، حق قبول کرنے سے سرتابی کرتے تھے۔

تفسیر:

اس آیت میں اللہ تعالیٰ ہمیں قیامت کے اس منظر سے آگاہ فرماتے ہیں جب اعراف والے (یعنی وہ نیک لوگ جو جنت اور جہنم کے درمیان بلند مقام پر ہوں گے) جہنم میں موجود کچھ لوگوں کو پکاریں گے۔ یہ وہ لوگ ہوں گے جنہیں اعراف والے ان کی خاص علامتوں سے پہچان لیں گے — ان کے چہرے سیاہ ہوں گے، آنکھیں نیلی ہوں گی، اور ان پر ذلت و رسوائی کے آثار نمایاں ہوں گے۔

اعراف والے ان کافروں کے سرداروں اور قائدین سے خطاب کرتے ہوئے فرمائیں گے: "تمہارا وہ جمع کیا ہوا مال و دولت، تمہاری اولاد، تمہارے لشکر اور تمہاری طاقت — کیا وہ سب آج تمہارے کسی کام آیا؟ کیا اس نے تمہیں اللہ کے عذاب سے بچا لیا؟" پھر وہ انہیں یاد دلائیں گے کہ "تم نے دنیا میں حق کو قبول کرنے سے تکبر کیا، ایمان لانے سے سرتابی کی، اور اللہ کے دین کو ماننے میں اپنے آپ کو بڑا سمجھا۔ آج وہی تکبر تمہارے لیے رسوائی اور عذاب کا سبب بن گیا۔"

یہ منظر انتہائی عبرتناک ہے۔ یہاں اہلِ اعراف کا یہ خطاب دراصل ان کافروں کے لیے ایک اور باعثِ عذاب ہوگا، کیونکہ انہیں اپنی غلطی کا احساس ہوگا کہ انہوں نے مال و دولت اور جاہ و منصب پر بھروسہ کیا، لیکن وہ سب کچھ آج بے کار ثابت ہوا۔

دعوتی پہلو:

اس آیت سے ہمیں بہت بڑا سبق ملتا ہے کہ دنیا کی دولت، اولاد، مرتبہ اور طاقت — یہ سب کچھ آخرت میں کسی کام نہ آئے گی۔ صرف ایمان اور نیک اعمال ہی نجات کا ذریعہ ہیں۔ ہمیں چاہیے کہ ہم حق کو قبول کریں، چاہے وہ کسی سے بھی آئے، اور تکبر سے بچیں، کیونکہ تکبر ایمان کی راہ میں سب سے بڑی رکاوٹ ہے۔ اللہ تعالیٰ نے ہمیں عقل اور سمجھ دی ہے، ہمیں اس کا صحیح استعمال کرتے ہوئے اپنے خالق کو پہچاننا چاہیے اور اس کی اطاعت میں اپنی زندگی گزارنی چاہیے۔ یاد رکھیں، قیامت کا دن یقینی ہے، اور اس دن صرف ایمان اور عملِ صالح کام آئیں گے، نہ مال، نہ اولاد، نہ عزت و جاہ۔ اللہ ہمیں تکبر سے بچائے اور حق قبول کرنے کی توفیق دے۔ آمین۔