Sura Al-Ma'arij — Vers 16

Ordforklaring:

• "نَزَّاعَةً": Det betyder, at den river og flår noget af med stor kraft og voldsomhed.
• "لِلشَّوَى": Flertal af "shawah" – det refererer til hovedets hud (hovedbunden) og de kropsdele, som ikke er vitale organer, såsom arme, ben og andre lemmer.

Tolkning af verset:

Dette vers beskriver Helvedesildens (Jahannams) frygtelige natur. Den er en ild, der flår og river hovedets hud og alle kroppens lemmer af med sin ekstreme varme og flammer. Den river huden af gentagne gange, og hver gang den river den af, vender den tilbage, således at straffen er evig og uophørlig. Dette er en advarsel til dem, der vendte sig bort fra sandheden i denne verden, undlod at adlyde Allah og Hans Sendebud, og som samlede rigdom og opbevarede den uden at opfylde Allahs rettigheder i den.

Udledte lærdomme og formaninger:

1. Alvoren af at vende sig bort fra sandheden: Verset viser, hvor alvorlig konsekvensen er for dem, der vender sig bort fra Allahs vej – en pine, der river kroppen i stykker, hvilket understreger vigtigheden af at følge Allahs vejledning.
2. Betydningen af at opfylde Allahs rettigheder i sin rigdom: Verset advarer mod at samle rigdom uden at betale det, der er pålagt af Allah, hvilket opfordrer til at give velgørenhed (zakat) og hjælpe de trængende.
3. Opmuntring til at søge Allahs nåde: At kende til Helvedes straf får den troende til at søge tilflugt hos Allah fra denne ild og til at arbejde ihærdigt for at opnå Hans tilgivelse og nåde gennem tro og gode handlinger.
4. Betydningen af at advare andre: Verset tjener som en påmindelse til muslimer om at advare andre mod de handlinger, der fører til denne straf, og dermed bidrage til at redde dem fra en frygtelig skæbne.