Translation — Tafsir
Word Meanings:
- Nazzā‘ah (نَزَّاعَةً): Pulling out or tearing away violently, with great force.
- Lil-Shawā (لِلشَّوَىٰ): The skin of the head (scalp), and by extension, the skin covering the extremities and limbs—those parts of the body that are not vital organs.
Explanation of the Verse:
This verse describes the intense torment of Hellfire, which is a direct consequence of rejecting the truth and turning away from Allah’s guidance in this worldly life. The fire of Hell is not merely a burning flame; it is a raging, blazing inferno that seizes its victims with unbearable heat. It tears away the skin of the head—the scalp—and strips the flesh from the limbs and extremities with such ferocity that it removes them completely. This is not a one-time event; the torment is continuous and ever-renewing. The skin and limbs are torn off, and then they are restored, only to be torn away again, in an endless cycle of agony. This punishment is the ultimate result of arrogance, disobedience, and the accumulation of wealth without fulfilling the rights of Allah upon it.
A Da‘wah Perspective:
This vivid description of Hellfire serves as a profound warning to humanity. It reminds us that the pleasures and distractions of this world are temporary, while the consequences of our choices are eternal. Allah, in His infinite mercy, has sent us this warning so that we may turn back to Him before it is too late. The very fact that we are reading these words today is a sign of His mercy—He is giving us the opportunity to reflect, repent, and reform. Let this verse awaken our hearts to the reality of the Hereafter. Do not let the fleeting desires of this world blind you to the everlasting bliss of Paradise, which awaits those who believe and do righteous deeds. Embrace the guidance of the Qur’an, submit to your Creator, and you will find peace in this life and salvation in the next. Allah’s door of repentance is open until the very moment of death—so hasten to it, and never despair of His mercy.
📜 Verse 14-18 — Al-Ma'arij
Translation — Al-Ma'arij 16
Surah Al-Ma'arij Verse 16 - Read, Listen, Translation, English : A remover of exteriors.Surah Verse 16/44 — Al-Ma'arij المعارج (Meccan). Read Listen Translation (English). Listen: Al-Ma'arij Listen, Al-Ma'arij Translation, Al-Ma'arij mp3, Al-Ma'arij pdf. Verse 14–18. English Meaning: Français.
Please remember us in your sincere prayers










