Al-Ma'arij · 23/44
Terjemahan Transliterasi — Surah Al-Ma'arij
الَّذِينَ هُمْ عَلَىٰ صَلَاتِهِمْ دَائِمُونَ ۝٢٣
Allazeena hum `alaa Salaatihim daaa`imoon
📖 Dalam Bahasa Melayu
Iaitu mereka yang tetap mengerjakan sembahyangnya;

🎧 Dengar
📜

Terjemahan — Tafsir

Makna Perkataan:

  • دَائِمُونَ — sentiasa mengekalkan dan tidak pernah meninggalkannya.

Tafsir Ayat:

Allah SWT menjelaskan bahawa orang-orang yang terselamat daripada sifat-sifat buruk yang disebutkan sebelumnya ialah mereka yang sentiasa tekun dan konsisten dalam mengerjakan solat. Mereka tidak pernah cuai atau lalai dalam menunaikan solat fardu pada setiap waktu yang telah ditetapkan. Mereka tidak membiarkan sebarang urusan dunia melalaikan mereka daripada solat, dan mereka juga tidak menangguh-nangguhkannya sehingga keluar dari waktunya. Mereka benar-benar menjaga solat dengan penuh khusyuk dan tawaduk, serta memenuhi segala rukun dan syaratnya. Ini menunjukkan bahawa solat yang dijaga dengan baik akan menjadi benteng yang menghalang seseorang daripada melakukan perkara-perkara keji dan mungkar, serta menjadi tanda keimanan yang sebenar.

Pengajaran dan Seruan:

Wahai saudara seislam yang dikasihi, ketahuilah bahawa solat adalah tiang agama dan amalan pertama yang akan dihisab pada hari kiamat. Maka, marilah kita semua berusaha untuk menjadi hamba-hamba Allah yang sentiasa istiqamah dalam solat, bukan sekadar menunaikannya tetapi juga menghayati maknanya dengan penuh kehadiran hati. Solat yang dijaga dengan sempurna akan menjadi cahaya yang menerangi jalan hidup kita, menjadi penenang jiwa di saat susah, dan menjadi penyelamat kita daripada azab Allah di akhirat kelak. Janganlah kita termasuk dalam golongan yang lalai daripada solat, kerana mereka akan menyesal dengan penyesalan yang tiada gunanya lagi. Marilah kita perbaiki solat kita, kerana sesungguhnya solat yang baik akan melahirkan akhlak yang mulia dan kehidupan yang diberkati. Semoga Allah SWT mengurniakan kepada kita semua keistiqamahan dalam menunaikan solat dan menerima segala amalan kita. Aamiin.



📜 Ayat 21-25 — Surah Al-Ma'arij

21وَإِذَا مَسَّهُ الْخَيْرُ مَنُوعًا
Dan apabila ia beroleh kesenangan, ia sangat bakhil kedekut;
22إِلَّا الْمُصَلِّينَ
Kecuali orang-orang yang mengerjakan sembahyang -
23الَّذِينَ هُمْ عَلَىٰ صَلَاتِهِمْ دَائِمُونَ
Iaitu mereka yang tetap mengerjakan sembahyangnya;
24وَالَّذِينَ فِي أَمْوَالِهِمْ حَقٌّ مَّعْلُومٌ
Dan mereka (yang menentukan bahagian) pada harta-hartanya, menjadi hak yang termaklum -
25لِّلسَّائِلِ وَالْمَحْرُومِ
Bagi orang miskin yang meminta dan orang miskin yang menahan diri (daripada meminta);
Al-Ma'arijIndeks Al-Quran
44Ayat
MakkiyahRevelation
23Ayat

Terjemahan — Al-Ma'arij 23

Surah Al-Ma'arij Ayat 23 - Baca, Dengar, Terjemahan, Melayu : Iaitu mereka yang tetap mengerjakan sembahyangnya;

Surah Ayat 23/44 — Surah Al-Ma'arij المعارج (Makkiyah). Baca Dengar Terjemahan (Melayu). Dengar: Surah Al-Ma'arij Dengar, Surah Al-Ma'arij Terjemahan, Surah Al-Ma'arij mp3, Surah Al-Ma'arij pdf. Ayat 21–25. Dalam Bahasa Melayu: Bahasa Indonesia.




Al-Quran


Monday, September 7, 2026

Jangan lupakan kami dalam doa baik anda