Al-Ma'arij · 23/44
Tafsiri Uandishi wa sauti — Sura Al-Ma'arij
الَّذِينَ هُمْ عَلَىٰ صَلَاتِهِمْ دَائِمُونَ ۝٢٣
Allazeena hum `alaa Salaatihim daaa`imoon
📖 Kwa Kiswahili
Ambao wanadumisha Sala zao,

🎧 Sikiliza
📜

Tafsiri — Tafsir

Maana za maneno:

  • Daimuna: Wanaodumu na kuthibiti juu ya kitu, yaani wanaendelea nayo na hawajikengeushi.

Ufafanuzi wa Aya:

Aya hii inawaelezea waumini waliotajwa katika aya zilizopita kwamba wao ni wale ambao wanaendelea kwenye swala zao kwa kuzitekeleza kwa wakati wake, na hawajikengeushi nayo kwa kujishughulisha na mambo mengine. Wanazihifadhi swala za faradhi kwa kuzitekeleza kwa wakati wake, na hawaziachi wala hawazipunguzi, bali wanazitekeleza kwa utaratibu na kuzizingatia kwa ukamilifu wake. Wao ni wale ambao swala zao zinawafanya wawe na unyenyekevu na kujitenga na mambo ya duniani wakati wa kusimama mbele ya Mwenyezi Mungu.

Faida Zinazotokana na Aya:

  1. Kudumu na kuthibiti kwenye swala ni ishara ya imani ya kweli, kwani swala ndiyo nguzo ya dini na kitu cha kwanza kitakachohisabiwa Mwanadamu Siku ya Kiyama.
  2. Aya inatuhimiza kuzitekeleza swala kwa wakati wake na kutoziacha, kwani Mwenyezi Mungu amewasifu wale wanaozidumisha kwa sifa hii njema.
  3. Kudumu kwenye swala kunamletea mja utulivu wa moyo, usafi wa roho, na kumweka mbali na maovu na mambo yanayomletea adhabu ya Mwenyezi Mungu.
  4. Swala ni njia ya kumkaribia Mwenyezi Mungu na kupata radhi zake, na ni mwanga wa mja katika maisha yake ya duniani na Akhera.


📜 Aya 21-25 — Sura Al-Ma'arij

21وَإِذَا مَسَّهُ الْخَيْرُ مَنُوعًا
Na inapo mgusa kheri huizuilia.
22إِلَّا الْمُصَلِّينَ
Isipo kuwa wanao sali,
23الَّذِينَ هُمْ عَلَىٰ صَلَاتِهِمْ دَائِمُونَ
Ambao wanadumisha Sala zao,
24وَالَّذِينَ فِي أَمْوَالِهِمْ حَقٌّ مَّعْلُومٌ
Na ambao katika mali yao iko haki maalumu
25لِّلسَّائِلِ وَالْمَحْرُومِ
Kwa mwenye kuomba na anaye jizuilia kuomba;
Al-Ma'arijFaharasa ya Qurani
44Aya
MakkaRevelation
23Aya

Tafsiri — Al-Ma'arij 23

Sura Al-Ma'arij Aya 23 - Soma, Sikiliza, Tafsiri, Kiswahili : Ambao wanadumisha Sala zao,

Sura Aya 23/44 — Sura Al-Ma'arij المعارج (Makka). Soma Sikiliza Tafsiri (Kiswahili). Sikiliza: Sura Al-Ma'arij Sikiliza, Sura Al-Ma'arij Tafsiri, Sura Al-Ma'arij mp3, Sura Al-Ma'arij pdf. Aya 21–25. Kwa Kiswahili: Soomaali.




Kurani Tukufu


Tuesday, September 8, 2026

Usitusahau katika dua zako njema