Suuratu Al-Ma'arij — Aaya 29

1. Maanaaji konngooji ɗi ngonki faamde e nder aaya ndee:

• "فروج" (furuuj): ko ɗum woni terɗe ɓanndu ɓanndu ɗe ngonki suturo, ko wayi no terde gorko e terde debbo.
• "حافظون" (haafizoon): ko ɗum woni reenooɓe, hisnuɓe ɗe e kala ko Alla harmi.

1. Firo aaya ndee:

E nder aaya ndee, Alla ina yetta jeyaaɓe Makko ɓen ɓe ngoni e reenude terɗe maɓɓe ɓanndu e kala ko harmi: ɓe ɓoowataa e zina, ɓe ɓoowataa e kala fiyakuuji harmuɗi, ɓe sutira ɗe, ɓe reena ɗe e kala ko Alla haɗi. Ɗum ko sifaa gooto e sifaaji gomɗimɓe ɓen ɓe Alla jaɓi, ɓe ngoni e reenude terɗe maɓɓe ɓanndu no Alla yamiri, si wanaa e dewɓe maɓɓe walla e jiyaaɓe maɓɓe rewɓe, tawde ɗum ko Alla dagani ɓe, ɓe fennetaake e mun.

1. Nafaaji ɗi aaya ndee addanta en:

• Aaya ndee ina hollu wonnde reenude terɗe ɓanndu ko sifaa gomɗimɓe ɓen, ko ɗum woni teddungal e tiiɗngol e diina.
• Ina nodda gomɗimɓe ɓen yo ɓe reen terɗe maɓɓe ɓanndu e kala ko harmi, ngam hisde hoore maɓɓe e lepte Alla.
• Ina hollu wonnde lislaamu ko diina laaɓal e teddungal, ina reena neɗɗo e kala bone e nder ɓanndu e nder wonki.
• Ina waɗa gomɗimɓe ɓen yiɗde diina maɓɓe ɓeyda, tawde ɓe njiyii wonnde Alla ina yetta ɓe e sifaaji moƴƴi ɗi ɓe ngollata.