Аль-Мааридж сүресі — Аят 29

1. Сөздердің мағынасы:

• لِفُرُوجِهِمْ (лифуруджиһим): "фурүж" сөзінің жекеше түрі "фарж" — адамның ұятты жері, әурет мүшесі. Яғни, адамның ар-намысын сақтайтын дене мүшесі.
• حَافِظُونَ (хаафизаун): "хафиза" етістігінен шыққан — сақтаушылар, қорғаушылар, күзетушілер деген мағынаны білдіреді.

1. Аяттың тәпсірі:

Бұл аят Алла Тағаланың мүміндердің сипаттарын баяндайтын аяттар тізбегінің бір бөлігі. Онда былай делінген: "Олар — ұятты жерлерін (әуреттерін) сақтайтындар." Яғни, нағыз мүмін адам өзінің әурет мүшелерін харамнан, зинадан, көзге әдепсіздіктен және барлық нәпсіқұмарлықтан қорғайды. Олар тек заңды некедегі жұбайына ғана жақындасады, одан басқа кез келген жолмен әуретін сақтайды. Бұл — иманның, тақуалықтың және Аллаға деген шынайы құлшылықтың белгісі. Мүмін адам өзінің денесін, көзін, жүрегін де осы тазалыққа бағындырады, себебі әуретті сақтау — тек дене мүшесін қорғау ғана емес, жалпы ар-намысты, иманды және қоғамдық әдепті қорғау.

1. Осы аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:

• Ислам — тазалық пен әдептілік діні. Мүмін адам өз әуретін сақтау арқылы қоғамдағы имандылық пен отбасылық тұрақтылықты қорғайды.
• Әуретті сақтау — жай ғана тыйым емес, ол Алланың алдындағы жауапкершілік пен ар-намыс мәселесі. Бұл адамды қоғамда сенімді, адал және таза адам ретінде танытады.
• Намаз оқып, зекет беріп, ақыретке сенетін мүміндер үшін әуретті сақтау — табиғи нәтиже. Иман жүрекке орныққанда, дене де Алланың әміріне бағынады.
• Бұл аят бізге исламның адамды қорламайтынын, керісінше оны ар-намысқа, тазалыққа және өзін-өзі бағалауға шақыратынын көрсетеді. Ислам — адамның қадір-қасиетін қорғайтын дін.
• Әуретті сақтау арқылы адам жүрегіне тыныштық, үйіне береке, қоғамға сенім орнайды. Бұл — Жаратушының сүйікті құлдарының сипаты.