Surah Al-Ma'arij — Câu Kinh 29

1. معاني الكلمات:

• فُرُوجِهِمْ: số nhiều của "farj", nghĩa là cơ quan sinh dục, phần kín đáo của cơ thể.
• حَافِظُونَ: những người giữ gìn, bảo vệ, che chở.

1. Giải thích câu Kinh:

Và những người luôn giữ gìn cơ quan sinh dục của họ khỏi mọi điều Haram (điều bị cấm) như ngoại tình, tà dâm, và mọi hành vi đồi bại khác. Họ bảo vệ phần kín đáo của cơ thể bằng cách che đậy và tránh xa những điều ô uế, chỉ cho phép những gì Allah đã hợp pháp hóa như quan hệ vợ chồng. Đây là một trong những phẩm chất cao quý của những người có đức tin chân chính, những người sẽ được ban thưởng trong Thiên Đàng. Việc giữ gìn này không chỉ là tránh xa hành vi sai trái mà còn bao gồm cả việc kiểm soát ánh nhìn, suy nghĩ và ham muốn để duy trì sự trong sạch và đạo đức.

1. Những bài học hữu ích:

• Câu Kinh này nhấn mạnh tầm quan trọng của việc kiểm soát bản năng và ham muốn, điều này giúp xây dựng một xã hội trong sạch và lành mạnh.
• Nó khuyến khích người Muslim thực hành tiết chế và tự chủ, mang lại sự bình an nội tâm và phẩm giá.
• Việc tuân thủ giới luật này là con đường dẫn đến sự hài lòng của Allah và phần thưởng vĩnh cửu, làm cho Islam trở nên hấp dẫn bởi sự cân bằng giữa nhu cầu thể xác và tinh thần.
• Nó nhắc nhở rằng đức tin chân chính thể hiện qua hành động cụ thể, truyền cảm hứng cho mọi người sống theo đạo đức và tìm thấy hạnh phúc trong việc tuân phục Đấng Tạo Hóa.