Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tərcümə — Tafsir
Məaric surəsi, 32-ci ayə
وَالَّذِينَ هُمْ لِأَمَانَاتِهِمْ وَعَهْدِهِمْ رَاعُونَ
### Sözlərin izahı:
- Əmanat: Bir şəxsə etibar edilərək saxlanılan mal, sirr və ya hər hansı bir haqq; həmçinin Allahın insana verdiyi bütün nemətlər və vəzifələr.
- Əhd: İnsanın Allahla və ya insanlarla bağladığı söz, verdiyi vəd, üzərinə götürdüyü öhdəlik.
- Raiun: Qoruyanlar, gözətçilər, riayət edənlər — yəni onları qoruyub saxlayan, pozmayan və əmanətə xəyanət etməyənlər.
### Ayənin təfsiri:
Bu ayədə Allah-taala möminlərin gözəl sifətlərindən birini bizə tanıdır: onlar özlərinə həvalə edilmiş əmanətləri və bağladıqları əhdləri layiqincə qoruyurlar.
Əmanət yalnız pula, qızıla və ya saxlanılan bir əşyaya aid deyil. İnsanın özünə həvalə olunan sirr, ona etibar edilən söz, ailəsinə və övladlarına qarşı məsuliyyəti, bədəninə və sağlamlığına verdiyi diqqət — bunların hamısı əmanətdir. Ən böyük əmanət isə Allaha iman, Onun buyurduğu ibadətlər və bütün dini vəzifələrdir. Mömin insan bu əmanətlərin hamısını qoruyur, heç birini zay etmir, xəyanətə yol vermir.
Əhdə gəldikdə isə, bu, insanın Allah qarşısında verdiyi söz — ibadət və itaət vədi — və insanlar arasında bağladığı müqavilə, verdiyi vəd, içdiyi anddır. Mömin bu sözünə sadiq qalır, verdiyi vədi yerinə yetirir, andını pozmur. Çünki o bilir ki, əhdə sadiqlik imanın bir hissəsidir və əhdini pozan insan Allah qatında məsuliyyət daşıyır.
Bu ayə bizə öyrədir ki, əsl mömin yalnız ibadətləri ilə deyil, gündəlik həyatındakı dürüstlüyü, etibarlılığı və sözünün üstündə durması ilə də tanınır. Əmanətə xəyanət edən, vədinə əməl etməyən insan necə mömin ola bilər ki, halbuki əmanət və əhd imanın ən gözəl meyvələrindəndir?
Ey insan! Bir düşün: sənə etibar edilən hər bir şey — istər kiçik, istər böyük — sənin imtahanındır. Əgər sən əmanəti qoruyub, əhdinə sadiq qalsan, Allah sənə Cənnətdə əbədi mükafat vəd edir. Bu, elə bir müjdədir ki, onun qarşısında dünyanın bütün sərvəti dəyərsiz qalır. Gəl, əmanətə sadiq, əhdə vəfalı bir mömin olmağa çalışaq — çünki bu, Allahın sevdiyi qulların sifətidir və Cənnətə aparan yollardan biridir.
📜 Ayə 30-34 — Məaric surəsi
Tərcümə — Məaric 32
Məaric surəsi Ayə 32 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : O kəslər ki, əmanəti danmır və əhdlərini pozmurlar.Surə Ayə 32/44 — Məaric surəsi المعارج (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Məaric surəsi Dinlə, Məaric surəsi Tərcümə, Məaric surəsi mp3, Məaric surəsi pdf. Ayə 30–34. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


