Məaric surəsi — Ayə 31

Sözlərin izahı:

• ابْتَغَى (ibtəğa): Axtardı, istədi, arzu etdi.
• وَرَاءَ ذَلِكَ (varaə zalik): Bunun arxasında, yəni bunlardan başqa, bu icazə verilənlərdən kənarda.
• الْعَادُونَ (al-adun): Həddi aşanlar, sərhədi keçənlər, Allahın qoyduğu sərhədləri pozanlar.

Ayənin təfsiri:

Bu ayə Allahın insanlar üçün müəyyən etdiyi halal yolların sərhədini göstərir. Allah-Təala əvvəlki ayələrdə buyurur ki, möminlər öz iffətlərini qoruyan kəslərdir və yalnız zövcələri və ya sahib olduqları kənizlər vasitəsilə ehtiyaclarını halal yolla ödəyirlər. Onlar bu yolda heç bir qınama və məzəmmətə layiq deyillər.

Bu ayədə isə Allah-Təala xəbərdarlıq edir: kim bu icazə verilmiş yollardan başqa yol axtararsa, yəni zövcəsindən və ya sahib olduğu kənizdən kənarda başqa yollarla şəhvətini təmin etməyə çalışarsa, zina, homoseksuallıq və ya digər haram yollara əl atarsa, işdə onlar Allahın qoyduğu hədləri aşanlardır, Onun əmrlərinə qarşı çıxanlardır.

Bu ayə bizə göstərir ki, İslam dini insanın təbii ehtiyaclarını inkar etmir, əksinə onları təmiz və şərəfli bir yolla təmin etmək üçün gözəl bir qapı açır — nikah və halal yollar. Bu, insanın ləyaqətini qoruyan, cəmiyyəti pozğunluqdan və xəstəliklərdən qoruyan ilahi bir hikmətdir.

Ey insan! Allah sənə halal qapıları açıb, səni şərəfli bir yol ilə şəhvətini təmin etməyə dəvət edir. Bu yoldan kənara çıxmaq isə yalnız Allahın hədlərini aşmaq deyil, həm də öz nəfsini alçaltmaq, öz şərəfini tapdalamaqdır. Gəl, Allahın halal etdiyi gözəl yolla yetin, çünki bu yolda həm dünyada rahatlıq, həm də axirətdə savab vardır. Allahın hədlərini qoruyanlar isə Cənnətdə izzət və kəramət içində olacaqlar.