Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tərcümə — Tafsir
Sözlərin izahı:
- بِشَهَادَاتِهِمْ — "şəhadətləri ilə" deməkdir; burada şahidliyi ifa etmək, onu doğru şəkildə yerinə yetirmək nəzərdə tutulur.
- قَائِمُونَ — "ayaqda duranlar", "dayananlar" mənasındadır; burada "borclarını yerinə yetirənlər", "üstünə düşəni layiqincə edənlər" mənasında işlənmişdir.
Ayənin təfsiri:
Bu ayə möminlərin gözəl sifətlərindən birini bizə tanıdır. Allah buyurur ki, əsl möminlər şahidliklərini düzgün yerinə yetirən, onu gizlətməyən və təhrif etməyən kimsələrdir.
Şahidlik etmək böyük bir əmanətdir. İnsan bəzən doğru bildiyi bir şeyi deməkdən çəkinir — qohumluq, dostluq, qonşuluq və ya düşmənçilik onu təsir altına alır. Amma həqiqi mömin belə deyil. O, haqqı bildiyi zaman onu olduğu kimi söyləyir; nə qohumluq əlaqəsi onu yoldan çıxarır, nə də bir kimsəyə olan kin-küdurət onu haqsızlığa sürükləyir. Şahidliyi lazım olan yerdə çıxış edir, onu gizlətməklə haqqı ört-basdır etmir.
Bu sifət mömini iki cür qoruyur: birincisi, insanlar arasında ədalətin qorunmasına xidmət edir; ikincisi, möminin öz qəlbini riyadan, yalandan və ikiüzlülükdən təmiz saxlayır. Çünki şahidliyi düzgün yerinə yetirmək, Allah qarşısında dürüstlüyün və məsuliyyət şüurunun əlamətidir.
Bu ayə bizə öyrədir ki, iman yalnız dil ilə deyilən bir söz deyil; o, gündəlik həyatda əməllərimizdə, sözümüzdə və davranışımızda özünü göstərməlidir. Şahidlik etmək fürsəti yarandıqda haqqı demək, susmaqla haqsızlığa göz yummaqdan qat-qat üstündür. Bu, həm cəmiyyətin əmin-amanlığına, həm də insanın öz vicdanının rahatlığına xidmət edir.
Bu ayəni oxuyan hər kəs özünə sual versin: "Mən doğru bildiyim bir şeyi söyləməli olduğum zaman bunu edirəmmi? Yoxsa qorxu, utanma və ya mənafeyimə görə susurammı?" Əgər bu sifəti qazanmağa çalışsaq, həm dünyada hörmət qazanarıq, həm də axirətdə Allahın razılığına nail olaraq Cənnətdə əbədi səadətə qovuşarıq. Allah bizləri də bu gözəl sifətlərlə bəzənən möminlərdən etsin!
📜 Ayə 31-35 — Məaric surəsi
Tərcümə — Məaric 33
Məaric surəsi Ayə 33 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : O kəslər ki, şahidliklərində mətindirlər.Surə Ayə 33/44 — Məaric surəsi المعارج (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Məaric surəsi Dinlə, Məaric surəsi Tərcümə, Məaric surəsi mp3, Məaric surəsi pdf. Ayə 31–35. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


