Məaric surəsi — Ayə 44

1) Bəzi sözlərin izahı:

• خَاشِعَةً — zəlil, gözü aşağı dikilmiş, qorxu və məyusluqdan baxa bilməyən.
• تَرْهَقُهُمْ — onları bürüyür, əhatə edir, üstlərini örtür.
• ذِلَّةٌ — zillət, alçalma, həqarət, məzlumluq.
• يُوعَدُونَ — vəd olunurlar, xəbərdarlıq edilirlər.

2) Ayənin təfsiri:

Bu ayədə Allah-Təala Qiyamət gününün dəhşətli mənzərəsindən xəbər verir. O gün günahkarlar qəbirlərindən çıxacaq, gözləri qorxu və rüsvayçılıqdan yerə dikiləcək, baxışları zəlil və məyus olacaq. Onları elə bir alçalma və həqarət bürüyəcək ki, heç kimdən gizlədə bilməyəcəklər. Bu, dünyada ikən onlara xəbər verilən, qorxudulduqları, lakin inanmadıqları və lağa qoyduqları o gündür — Qiyamət günüdür. Dünyada ikən onlar bu günü yalan sayır, ona əhəmiyyət vermirdilər; amma o gün gəlib çatdıqda artıq heç bir bəhanə, heç bir qaçış yolu qalmayacaq.

Ey insan! Bil ki, bu dünya keçici bir yerdir, əsl həyat isə axirətdir. Allah-Təala bu ayə ilə bizə xəbərdarlıq edir ki, qiyamət gününü yalan sayanların sonu rüsvayçılıq və zillətdir. Gəl, bu xəbərdarlığı ciddi qəbul edək, tövbə edək və Rəbbimizin razılığını qazanmağa çalışaq. Unutma ki, o gün heç bir dost, heç bir mal-dövlət insana fayda verməyəcək; yalnız iman və saleh əməl nicat gətirəcək. Quran bizə rəhmət və hidayət kitabıdır — onun xəbərdarlıqlarını dinləyək, əmrlərinə əməl edək ki, o dəhşətli gündə zəlil olanlardan deyil, Allahın rəhmətinə nail olanlardan olaq.