Sura Al-Ma'arij — Aya 44

Maana ya Maneno:

• خَاشِعَةً أَبْصَارُهُمْ: Macho yao yameinama na kushuka chini kwa unyenyekevu na hofu.
• تَرْهَقُهُمْ ذِلَّةٌ: Inawafunika na kuwagubika dhili na unyonge mkubwa.
• ذَلِكَ الْيَوْمُ الَّذِي كَانُوا يُوعَدُونَ: Hicho ndicho kile siku ambacho walikuwa wakiahidiwa kuadhibiwa ndani yake duniani.

Tafsiri ya Aya:

Aya hii inaelezea hali ya wakosefu na makafiri Siku ya Kiyama, kwamba macho yao yatakuwa yameinama chini kwa unyenyekevu na hofu kubwa, na dhili na unyonge vitawagubika kutoka kila upande. Hiyo ndiyo siku ambayo walikuwa wakiwaahidiwa kuadhibiwa ndani yake duniani, lakini wao walikuwa wakiikataa na kuiharabu, wakidhani kwamba haitakuja. Siku hiyo itawafika hali yao ikiwa mbaya zaidi kuliko walivyokuwa wakifikiria, na ndipo watakapojua kwamba ahadi ya Mwenyezi Mungu ni ya kweli.

Faida Zinazotokana na Aya:

• Aya hii inatuonya dhidi ya kudharau ahadi ya Mwenyezi Mungu na kutojali adhabu Yake, kwani kila mtu atakiona kwa macho yake mwenyewe Siku ya Kiyama.
• Inatufundisha kwamba unyonge na dhili ni matokeo ya kiburi na kujivuna duniani, na mwenye kujivuna duniani atadhiliwa Akhera.
• Inatuhimiza kujiepusha na makosa na dhambi, na kufanya kazi ya kumtii Mwenyezi Mungu ili tuepuke hali hiyo ya aibu na unyonge.
• Inatukumbusha kwamba Mwenyezi Mungu ni Mwadilifu, na kila mtu atalipwa kwa vitendo vyake, hakuna mwenye kuepuka adhabu Yake.