Sourate Al-Ma'arij — Verset 44

Explication des mots :

• Khâshi‘atan absâruhum : leurs regards sont baissés, humbles, sans oser lever les yeux.
• Tarhaquhum dhillah : une humiliation et une bassesse les couvre et les enveloppe entièrement.
• Dhâlika al-yawm : ce jour-là, c’est-à-dire le Jour de la Résurrection.
• Kânû yû‘adûn : la promesse qui leur avait été faite dans ce bas monde.

Interprétation de la parole d’Allah :

Leurs regards seront baissés, humbles, incapables de se lever par crainte et par honte. Une humiliation et une bassesse les enveloppera de toutes parts, marquant leur visage et leur apparence. Ce jour-là, ils seront saisis par la terreur et la soumission totale. C’est précisément ce Jour qu’on leur promettait dans la vie d’ici-bas, lorsqu’ils étaient avertis du châtiment, mais ils s’en moquaient et le traitaient de mensonge. Ce jour viendra inévitablement, et ils le verront de leurs propres yeux, réalisant alors la vérité de ce qu’ils déniaient.

Leçons et enseignements tirés de ce verset :

• La certitude que le Jour de la Résurrection est une réalité inéluctable, et que toute promesse d’Allah s’accomplira sans faute.
• L’humiliation et la bassesse seront le sort de ceux qui ont rejeté la vérité et se sont moqués des avertissements divins.
• La gravité de la moquerie envers les promesses d’Allah, car elle mène à une regrette amère au Jour où plus aucune excuse ne sera acceptée.
• L’importance de la foi en l’invisible et de la préparation pour ce Jour, en œuvrant avec sincérité et piété.
• La miséricorde d’Allah envers Ses serviteurs, car Il les avertit à l’avance afin qu’ils se repentent et reviennent à Lui avant qu’il ne soit trop tard.