Аль-Джинн сүресі — Аят 11

1. Сөздердің мағынасы:

• الصَّالِحُونَ — ізгі, түзушіл, жақсылық жасаушылар; Алланың әмірлерін орындап, тыйғандарынан тыйылған адамдар.
• دُونَ ذَلِكَ — бұдан төмен, яғни ізгілік дәрежесіне жетпегендер.
• طَرَائِقَ — жолдар, бағыттар, жүрістер (көптік мағынада).
• قِدَدًا — әртүрлі, бөлек-бөлек, түрлі-түрлі топтар; «қидда» сөзі бір нәрсенің бөлігі, кесіндісі дегенді білдіреді.

1. Аяттың тәпсірі:

Жындар өздерінің ахуалын баяндай отырып: «Шынында, біздің арамызда ізгі, түзушіл, тақуа жандар да бар, ал кейбіреулеріміз олардан төмен дәрежеде — күпірлік пен бұзықтыққа бой алдырғандар да бар. Біз әртүрлі жолдар мен бағыттарға бөлінген, пікірлері мен ұстанымдары әркелкі топтар болдық», — дейді. Яғни жындар арасында да адамдар сияқты әртүрлілік бар: кейбіреуі иман мен ізгілік жолында, ал басқалары адасу мен бұзықтық жолында. Олар біртұтас бір топ емес, қайта әртүрлі ағымдарға, түрлі көзқарастарға бөлінген қауым.

1. Аяттан алынатын пайдалар:

• Бұл аят иман мен ізгіліктің тек адамдарға ғана емес, жындарға да тән екенін көрсетеді — бұл Алланың шексіз құдіреті мен жаратылыстарының әртүрлілігін танытады.
• Адамдар арасында да, жындар арасында да ізгілер мен бұзықтар болатынын білу — бізді айналамыздағыларды бірдей бағаламай, әркімді өз ісімен тануға үйретеді.
• Адамзат қоғамындағы әртүрлілік, топтарға бөліну — бұл табиғи нәрсе; маңыздысы — әр адам өзінің қай жолда екенін біліп, ізгілердің қатарында болуға ұмтылуы.
• Ислам — адамды ізгілікке, түзушілікке шақыратын, әртүрлілікке қарамастан бірлік пен тура жолды ұстануға бастайтын дін. Бұл аят бізді өз жолымызды ойланып, жақсылыққа бет бұруға шақырады.