سورہ جن — آیت 11

معانی الفاظ:

• الصَّالِحُونَ: نیک، متقی اور پرہیزگار لوگ۔
• دُونَ ذَٰلِكَ: اس سے کم درجے والے، یعنی گنہگار، کافر اور فاسق۔
• طَرَائِقَ قِدَدًا: مختلف راستے، الگ الگ گروہ اور متفرق طریقے۔ (قِدَّةٌ کا مطلب ہے کسی چیز کا ٹکڑا یا حصہ)

تفسیر:

اس آیت میں جنوں کا ایک گروہ اپنی قوم کے بارے میں اعتراف کر رہا ہے کہ ہم جنوں میں دو طرح کے لوگ ہیں: ایک وہ جو نیک، صالح اور متقی ہیں، جو اللہ کے حکموں پر عمل کرتے ہیں اور اس کی اطاعت کرتے ہیں۔ اور دوسرے وہ ہیں جو اس درجے سے نیچے ہیں، یعنی کافر، فاسق اور گنہگار، جنہوں نے اللہ کی راہ چھوڑ دی ہے۔ پھر انہوں نے کہا کہ ہم مختلف راستوں اور الگ الگ گروہوں میں بٹے ہوئے تھے، ہمارے عقائد، نظریات اور اعمال میں بڑا اختلاف تھا۔ کچھ ہم میں سے راہِ راست پر تھے، کچھ گمراہی میں مبتلا تھے، کچھ ایمان لائے اور کچھ کفر پر قائم رہے۔

یہ آیت ہمیں سکھاتی ہے کہ ہر قوم اور معاشرے میں نیک اور بد دونوں طرح کے لوگ پائے جاتے ہیں، لیکن اصل فضیلت تقویٰ اور نیکی میں ہے۔ اللہ تعالیٰ نے انسانوں اور جنوں کو اختیار دیا ہے کہ وہ اپنے اعمال سے خود اپنا مقام بنائیں۔ جو لوگ اللہ کی طرف رجوع کریں اور اس کی اطاعت کریں، وہ کامیاب ہیں، اور جو اس سے منہ موڑیں، وہ خسارے میں ہیں۔

اس آیت سے یہ بھی معلوم ہوتا ہے کہ جنوں کی طرح انسانوں میں بھی مختلف طبقات اور گروہ ہیں، لیکن اللہ کے نزدیک سب سے بہتر وہ ہے جو سب سے زیادہ پرہیزگار ہو۔ ہمیں چاہیے کہ ہم اپنی زندگیوں کو اللہ کی مرضی کے مطابق ڈھالیں، نیکی کو اپنائیں اور برائی سے بچیں، تاکہ ہم بھی ان صالحین میں شامل ہو سکیں جن کا ذکر اس آیت میں کیا گیا ہے۔ یاد رکھیں، اللہ کی رحمت ہر اس شخص کے لیے ہے جو اس کی طرف خلوصِ نیت سے رجوع کرے، چاہے وہ پہلے کتنا ہی گمراہ کیوں نہ رہا ہو۔ توبہ کا دروازہ ہمیشہ کھلا ہے، اور اللہ اپنے بندوں کو معاف کرنے والا اور رحم فرمانے والا ہے۔