سوڕەتی جن — ئایه‌ت 11

﴿وَأَنَّا مِنَّا الصَّالِحُونَ وَمِنَّا دُونَ ذَٰلِكَ ۖ كُنَّا طَرَائِقَ قِدَدًا﴾

معاني الكلمات:

• طَرَائِقَ قِدَدًا: مذاهب وفرق مختلفة، و"القِدَّة" هِيَ القِطعة مِنَ الشَّيء، والمقصود أنّهم كانوا أصنافاً متفرّقة ومتباينة في الأحوال والاعتقادات.

التفسير:

ئەی خەڵکینە، لەم ئایەتە پیرۆزەدا خوای گەورە باسی قسەی جنۆکەکانمان بۆ دەگێڕێتەوە کە دەڵێن: "ئێمەش لەناو خۆماندا چەند جۆرێکین؛ هەندێک لە ئێمە چاکەکار و خواناس و لەخواترسن، و هەندێکیشی تر لەوە کەمن واتە گوناهبار و بێباوەڕن. ئێمە پێشتر ڕێگا و مەزهەبە جیاجیاکانمان گرتبووە بەر، هەندێکمان ڕاست و دروست بووین و هەندێکیشمان لە ڕێگای ڕاست لادەر بووین."

ئەم ئایەتە پیرۆزە فێرمان دەکات کە هەر مەیلی و گرووپێک لەناو خەڵکدا جۆرەها کەس تێدا هەیە؛ چاک و خراپ، باوەڕدار و بێباوەڕ. بەڵام گرنگ ئەوەیە کە مرۆڤ هەمیشە هەوڵبدات لەو گرووپە چاکانەدا بێت و لە ڕێگای ڕاستدا بڕوات.

ئەی خوشک و برای ئازیز! خوای گەورە لەم ئایەتەدا ڕێگای چاکە و خواناسی نیشان دەدات و هانی دەدات کە هەمیشە لەو کەسانە بین کە داوای ڕەزامەندی خوایان دەکەن. ئەگەر جنۆکەکانیش دان بەوەدا دەنێن کە لەناویاندا چاک و خراپ هەیە، ئەوا ئێمەی مرۆڤ زیاتر پێویستە بەم ڕاستییە وریبین و هەوڵبدەین لە ڕیزی چاکاندا بین.

با هەرگیز لە یاد نەکەین کە خوای گەورە چاودێری هەموو کردەوەکانمانە و هەر کەسێک بەپێی کردەوەکانی پاداشت یان سزا دەدرێتەوە. با هەمیشە بەرەو چاکە و خواناسی بکەوین و لە خراپە و گوناه دوور بکەوینەوە، بۆ ئەوەی لە ڕۆژی دواییدا سەربکەوتن و ڕزگاریی بەدەست بهێنین.