Сүрәсе Аль-Джинн Аять 16 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Әгәр кеше белән җен бар да Коръән күрсәткән туры юлда…

Аль-Джинн · 16/28

Тәрҗемә Транслитерация — Аль-Джинн

وَأَن لَّوِ اسْتَقَامُوا عَلَى الطَّرِيقَةِ لَأَسْقَيْنَاهُم مَّاءً غَدَقًا ۝١٦

🔤 Transliteration

Wa alla wis taqaamoo `alat tareeqati la asqaynaahum maa`an ghadaqaa

📖 Тәрҗемә (Татарча)

📖 Татарча

Әгәр кеше белән җен бар да Коръән күрсәткән туры юлда булсалар, әлбәттә, аларның җиренә куп су илә сугарыр идек.

🌐 Additional reference in Русский

🎧 Тыңла

📜 Аять 14-18 — Аль-Джинн

14وَأَنَّا مِنَّا الْمُسْلِمُونَ وَمِنَّا الْقَاسِطُونَ ۖ فَمَنْ أَسْلَمَ فَأُولَٰئِكَ تَحَرَّوْا رَشَدًا

Тәхкыйк бездә мөселманнар бар һәм туры юлдан читкә чыгып адашканнар да бар бездә. Коръән белән гамәл кылып мөселман булган кешеләр туры юлны таптылар.

15وَأَمَّا الْقَاسِطُونَ فَكَانُوا لِجَهَنَّمَ حَطَبًا

Әмма Коръән белән гамәл кылмыйча кәфер булган кешеләр – алар җәһәннәмгә утын булдылар.

16وَأَن لَّوِ اسْتَقَامُوا عَلَى الطَّرِيقَةِ لَأَسْقَيْنَاهُم مَّاءً غَدَقًا

17لِّنَفْتِنَهُمْ فِيهِ ۚ وَمَن يُعْرِضْ عَن ذِكْرِ رَبِّهِ يَسْلُكْهُ عَذَابًا صَعَدًا

Шул күп яңгырдан хасил булган байлыкта аларны сынамак өчен. Берәү Аллаһ вәгазе булган Коръәннән йөз чөерсә аның белән гамәл кылудан баш тартса, Аллаһ ул кешене кертер каты мәшәкатьле ґәзабка.

18وَأَنَّ الْمَسَاجِدَ لِلَّهِ فَلَا تَدْعُوا مَعَ اللَّهِ أَحَدًا

Тәхкыйк мәсҗидләр Аллаһуга гыйбадәт кылу өчендер, шулай булгач, мәсҗидләрдә Аллаһудан башкага гыйбадәт кылмагыз һәм кәферләргә дога кылмагыз, вә бидеґәт гамәлләрне эшләмәгез!

← Аять 15 📖 Аль-Джинн Аять 17 →

Аль-ДжиннКоръән исемлеге

28Аять

MeccanRevelation

16Аять

Тәрҗемә — Аль-Джинн 16

Сүрәсе Аль-Джинн Аять 16 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Әгәр кеше белән җен бар да Коръән күрсәткән туры юлда…

Сүрәсе Аять 16/28 — Аль-Джинн الجن (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Аль-Джинн Тыңла, Аль-Джинн Тәрҗемә, Аль-Джинн mp3, Аль-Джинн pdf. Аять 14–18. Татарча: Русский.

📚 Изге Коръән 🎧 Тыңла mp3 ⬇ mp3