Suuratu Al-Jinn — Aaya 16

1. Maanaaji kelme ɗe ngumtaake e Aayaa nden:

• "استقاموا": firti ko ɓe ñiiɓii, ɓe duumii e laawol gootol.
• "الطريقة": ko laawol lislaamu ngu Allah jaɓi.
• "ماءً غدقًا": ndiyam ɗuuɗɗam, ɗam heewi no feewi.

1. Firo Aayaa nden:

Allah no humpita wonde si yimɓe e jinnaaji ɓen ñiiɓino e laawol lislaamu ngu Allah jaɓi, ɓe mbaɗi golle ɗe ngoni e mum, Allah arayno ɓe ndiyam ɗuuɗɗam ɓe njare, ɓe ndemee, ɓe ndokka ɓe neemaaji keewɗi ceertuɗi. O aray kadi ɓeydana ɓe arsike e nder aduna, ndiyam ɗam woni ko ɓe keɓata e ɗam, kono ɗam woni kadi jarribaare: yo ɓe yettin Allah e neemaaji Makko ɗin. Kala mo ɗuurnii e ɗoftaare Joomi mum, mo nanii Alqur'aanaare nden waɗi hakkillaaji mum e mum, o golli e mun, Allah naatnay mo e lepte tiiɗɗe saɗtuɗe.

1. Nafaaji ɗi Aayaa nden jogii:

• Aayaa nden no hollira wonde lislaamu ko laawol wellingol, kala ñiiɓiiɗo e mum no heɓa barke e neemaaji ɗuuɗɗi.
• No tinndina wonde neemaaji Allah ɗin ko jarribaare, yo neɗɗo yettin Mo, woto yeddu ɗi.
• No rena ɓerɗe yimɓe ɓen e ɗoftaare Allah, sabu ko ɗum addanta weltaare e ndiyam e arsike e nder aduna.
• No hollira wonde ɗuurnugol e Alqur'aanaare nden e gollal e mun no addana lepte tiiɗɗe, tawi tanaa ko ɗum yiɗaa wonde e juuɗe neɗɗo.
• No waajna wonde nanugol Alqur'aanaare nden e hakkillaaji e mun ko laawol keɓgol faalaa Allah e kisal e ñaawoore.