Sura El-Džinn — Ajet 16

Značenje riječi:

• Istekamū: da ostanu čvrsti i ustrajni na pravom putu.
• Tarīqah: put, a ovdje se misli na put islama – vjerovanje u Allaha i pokornost Njemu.
• Gadekan: obilna, izdašna voda.

Tumačenje ajeta:

Uzvišeni Allah obavještava da je objavio Svome Poslaniku, sallallahu alejhi ve sellem, da kada bi ljudi i džinni ustrajali na putu islama, držeći se njegovih propisa i izbjegavajući ono što je zabranjeno, On bi im spustio obilnu kišu i dao im izdašnu opskrbu. To je spomenuto nakon što je suša pogodila njihovu zemlju sedam godina, pa im je Allah prijetnju uputio kao opomenu. Ovo obećanje dolazi kao iskušenje i provjera – hoće li biti zahvalni na blagodatima ili će ih poricati. A onaj ko se okrene od pokornosti svome Gospodaru i odbije slušati Kur'an i postupati po njemu, bit će kažnjen teškom i bolnom kaznom.

Pouke iz ajeta:

• Ispravnost vjere i pokornost Allahu povlače za sobom blagodati na ovom svijetu, poput obilne opskrbe i ugodnog života.
• Blagodati koje Allah daje nisu same sebi cilj, već su iskušenje kojim se provjerava zahvalnost robova.
• Okretanje od Allahovog puta i Njegove Knjige vodi ka propasti i teškoj kazni, što je upozorenje svima koji zanemaruju vjeru.
• Ovaj ajet poziva na ustrajnost na pravom putu i ohrabruje vjernike da se drže islama, jer je to ključ sreće na oba svijeta.