Сура Аль-Джинн — Стих 18

1. Пояснение на думите в аята:

• الْمَسَاجِدَ (ал-масаджид): джамиите, местата за поклонение и земен поклон пред Аллах.
• تَدْعُوا (тад‘у): да призовавате, да се обръщате с молба и поклонение.
• أَحَدًا (ахадан): никого, нито един друг.

1. Тълкувание на аята:

И джамиите са посветени единствено на Аллах – те са построени, за да се покланяме в тях само на Него, да Го призоваваме и да Му се молим с искреност. Затова не бива в тях да се обръщаме с молба или поклонение към никого другиго освен Аллах. В тях не трябва да има дял за никого освен за Него, нито да се смесва искреността към Аллах с нещо чуждо. Така вярващият се разграничава от онези, които в своите храмове са съединили поклонението към Създателя с поклонение към сътворените, и следва пътя на пълната искреност и на Пророка, сл.н.е., който ни е показал как да се покланяме правилно.

1. Поуки, които ни привличат към исляма и Корана:

• Този аят ни учи, че поклонението е чисто право на Аллах и че джамията е място на искреност, спокойствие и близост до Създателя.
• Той ни напомня, че ислямът пази чистотата на вярата и не позволява да се смесва с нищо друго, което да я разваля.
• В него има милост и напътствие: когато влезем в джамията и се обърнем само към Аллах, сърцето се освобождава от объркване и се изпълва с увереност и надежда.
• Аятът ни подтиква да следваме пътя на Пророка, сл.н.е., и да пазим джамиите като места на единобожие, доброта и братство между вярващите.