ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- مَساجِد: وہ عمارتیں جو اللہ کی عبادت کے لیے بنائی گئی ہیں۔
- تَدْعُوا: پکارو، عبادت کرو، دعا کرو۔
تفسیر:
اس آیتِ کریمہ میں اللہ تعالیٰ نے ایک انتہائی اہم حقیقت بیان فرمائی ہے کہ تمام مساجد اللہ ہی کے لیے ہیں۔ مسجد وہ مقدس مقام ہے جسے صرف اور صرف اللہ کی عبادت کے لیے بنایا گیا ہے۔ یہ زمین پر اللہ کے گھر ہیں، جہاں بندے اپنے رب کے سامنے سر جھکاتے ہیں، اس کی بارگاہ میں دعائیں مانگتے ہیں اور اس کی رحمت کے طلب گار بنتے ہیں۔
لہٰذا جب مساجد اللہ کے لیے ہیں تو ان میں کسی اور کو پکارنا، کسی اور سے مدد مانگنا، یا کسی اور کی عبادت کرنا سراسر شرک اور اللہ کی توحید کے خلاف ہے۔ اللہ تعالیٰ کا فرمان ہے کہ مسجدوں میں اللہ کے ساتھ کسی ایک کو بھی مت پکارو، نہ کسی نبی کو، نہ کسی ولی کو، نہ کسی فرشتے کو۔ تمام تر عبادت، دعا، اور پکار خالص اللہ ہی کے لیے ہونی چاہیے۔
یہ حکم دراصل مسلمانوں کو توحیدِ خالص کی تعلیم دیتا ہے۔ جس طرح مسجد کی عمارت صرف اللہ کے لیے مخصوص ہے، اسی طرح مسجد میں ہونے والی ہر عبادت اور ہر دعا بھی صرف اللہ کے لیے ہونی چاہیے۔ مسجد وہ جگہ ہے جہاں دل کو صاف کر کے، نیت کو خالص کر کے، صرف اللہ کے حضور میں حاضر ہونا چاہیے۔
یہاں یہ بھی واضح ہوتا ہے کہ مساجد کو ہر اس چیز سے پاک رکھنا ضروری ہے جو اخلاص کے منافی ہو۔ مسجد میں ایسی کوئی چیز نہیں ہونی چاہیے جو شرک کی طرف لے جائے، نہ کوئی قبر، نہ کوئی مزار، نہ کوئی ایسی چیز جسے لوگ اللہ کے سوا پکارنے لگیں۔ مسجد کا تقدس اور اس کی پاکیزگی برقرار رکھنا ہر مسلمان کی ذمہ داری ہے۔
دعوتی پہلو:
پیارے بھائیو اور بہنو! یہ آیت ہمیں بتاتی ہے کہ اسلام کا اصل پیغام کیا ہے — خالص توحید۔ مسجد اللہ کا گھر ہے، جہاں ہم اپنے رب سے براہِ راست رابطہ قائم کر سکتے ہیں۔ کوئی واسطہ نہیں، کوئی درمیانی نہیں۔ جب آپ مسجد میں جائیں تو یہ سوچیں کہ آپ اللہ کے گھر جا رہے ہیں، اس کی رحمت کے سائے میں جا رہے ہیں۔ وہاں اپنی حاجتیں صرف اللہ سے مانگیں، اپنے گناہوں کی معافی صرف اللہ سے مانگیں، اور اپنے دلوں کو اس کی یاد سے منور کریں۔ یہی وہ راستہ ہے جو ہمیں کامیابی اور سکون کی منزل تک پہنچاتا ہے۔ اللہ ہمیں خالص توحید پر چلنے کی توفیق دے۔ آمین۔
📜 آیت 16-20 — جن
ترجمہ — جن 18
سورہ جن آیت 18 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : اور یہ کہ مسجدیں (خاص) خدا کی ہیں تو خدا…سورہ آیت 18/28 — جن الجن (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: جن سنیں, جن ترجمہ, جن mp3, جن pdf. آیت 16–20. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں








