Surja El-Xhinn — Ajet 5

Kuptimet e fjalëve:

• ظَنَنَّا: menduam, besuam, patëm bindje.
• لَن تَقُولَ: nuk do të thonë, nuk do të gënjejnë.
• عَلَى اللَّهِ كَذِبًا: gënjeshtër kundër Allahut, duke i atribuar Atij diçka që nuk i takon.

Tefsiri i ajetes:

Kjo ajete është vazhdim i bisedës së xhinëve të cilët, pasi dëgjuan Kuranin, u besuan atij dhe iu drejtuan popullit të tyre. Në këtë pjesë, ata rrëfejnë gjendjen e tyre të mëparshme para se ta dëgjonin Kuranin, duke thënë: "Ne mendonim se as njerëzit e as xhinët nuk do të guxonin të shpifnin gënjeshtra kundër Allahut, duke i atribuar Atij bashkëshorte dhe fëmijë." Ata kishin një mendim të tillë për shkak të nderimit që kishin për Allahun, por edhe për shkak të besimit të tyre të verbër te fjalët e njerëzve dhe xhinëve jobesimtarë, të cilët i mashtruan duke u thënë se Allahu ka bashkëshorte dhe fëmijë. Xhinët i besuan këto fjalë pa i verifikuar, duke menduar se askush nuk do të guxonte të shpifte kundër Allahut. Por pasi dëgjuan Kuranin, e kuptuan se ata ishin mashtruar dhe se njerëzit dhe xhinët jobesimtarë kishin thënë gënjeshtra të mëdha kundër Allahut.

Përfitimet nga ajete:

1. Lartësimi i mendimit për Allahun: Xhinët besimtarë e kishin aq të lartë mendimin për Allahun, saqë nuk e imagjinonin se dikush mund të shpifte kundër Tij. Kjo na mëson që ne duhet ta lartësojmë Allahun në mendjet dhe zemrat tona, duke e ditur se Ai është i pastër nga çdo mangësi dhe nga çdo gjë që nuk i takon.
2. Rreziku i besimit të verbër: Xhinët e pranuan gënjeshtrën sepse i besuan fjalëve pa i verifikuar. Kjo na mëson që duhet të jemi të kujdesshëm dhe të mos pranojmë çdo fjalë që thuhet, veçanërisht kur bëhet fjalë për çështje të fesë dhe të besimit, sepse ka njerëz që përhapin gënjeshtra për të mashtruar të tjerët.
3. Vlera e Kuranit në ndreqjen e besimit: Dëgjimi i Kuranit i bëri xhinët ta kuptojnë të vërtetën dhe t'i largohen gënjeshtrës. Kjo tregon se Kurani është udhërrëfyesi i vërtetë që i nxjerr njerëzit nga errësira e injorancës dhe i drejton në dritën e besimit të pastër.
4. Largimi nga atribuimi i gjërave të padenja Allahut: Ajete na mëson se është prej mirësjelljes ndaj Allahut që të mos i atribuohet Atij asgjë që nuk i takon, siç janë bashkëshortja dhe fëmijët, sepse Allahu është i Lartësuar nga çdo ngjashmëri me krijesat e Tij.