Σούρα Αλ-Μουζαμμίλ Στίχος 12 - Διαβάστε, Ακούστε, Μετάφραση, Ελληνικά : Στ’ αλήθεια, έχουμε (στην Έσχατη Ημέρα) βαριά δεσμά (για να…

Αλ-Μουζαμμίλ · 12/20

Μετάφραση Προφορά — Αλ-Μουζαμμίλ

إِنَّ لَدَيْنَا أَنكَالًا وَجَحِيمًا ۝١٢

📖 Verse in Arabic 📜 Verse Tafsir 📚 Al-Waseet Tafsir 🔤 Verse Grammar (I'rab)

🔤 Transliteration

Inna ladainaaa ankaalanw wa jaheemaa

📖 Μετάφραση (Ελληνική Σημασία)

📖 Ελληνική Σημασία

Στ’ αλήθεια, έχουμε (στην Έσχατη Ημέρα) βαριά δεσμά (για να τους αλυσοδέσουμε), κι ένα μαινόμενο Πυρ.

🌐 Additional reference in Türkçe

🎧 Ακούστε

📜 Στίχος 10-14 — Αλ-Μουζαμμίλ

10وَاصْبِرْ عَلَىٰ مَا يَقُولُونَ وَاهْجُرْهُمْ هَجْرًا جَمِيلًا

Και να είσαι υπομονετικός (ω, Μωχάμμαντ) με ό,τι λένε (οι άπιστοι), και να απομακρύνεσαι απ’ αυτούς με καλό τρόπο (χωρίς να τους εκδικηθείς).

11وَذَرْنِي وَالْمُكَذِّبِينَ أُولِي النَّعْمَةِ وَمَهِّلْهُمْ قَلِيلًا

Και άφησέ Με μ' αυτούς που διαψεύδουν (τα Εδάφιά Μου), που απολαμβάνουν τις απολαύσεις (της εγκόσμιας ζωής). Και δώσ’ τους αναβολή (στην τιμωρία) για λίγο (καιρό, μέχρι να έρθει η ορισμένη ώρα της τιμωρίας τους).

12إِنَّ لَدَيْنَا أَنكَالًا وَجَحِيمًا

Στ’ αλήθεια, έχουμε (στην Έσχατη Ημέρα) βαριά δεσμά (για να τους αλυσοδέσουμε), κι ένα μαινόμενο Πυρ.

13وَطَعَامًا ذَا غُصَّةٍ وَعَذَابًا أَلِيمًا

Και μια τροφή που πνίγει, κι ένα επώδυνο μαρτύριο.

14يَوْمَ تَرْجُفُ الْأَرْضُ وَالْجِبَالُ وَكَانَتِ الْجِبَالُ كَثِيبًا مَّهِيلًا

Την Ημέρα που η γη και τα βουνά θα σείονται βίαια, και τα βουνά θα γίνουν ένας σωρός άμμου σκορπισμένος.

← Στίχος 11 📖 Αλ-Μουζαμμίλ Στίχος 13 →

Αλ-ΜουζαμμίλΕυρετήριο Κορανίου

20Στίχος

MeccanRevelation

12Στίχος

Μετάφραση — Αλ-Μουζαμμίλ 12

Σούρα Αλ-Μουζαμμίλ Στίχος 12 - Διαβάστε, Ακούστε, Μετάφραση, Ελληνικά : Στ’ αλήθεια, έχουμε (στην Έσχατη Ημέρα) βαριά δεσμά (για να…

Σούρα Στίχος 12/20 — Αλ-Μουζαμμίλ المزمل (Meccan). Διαβάστε Ακούστε Μετάφραση (Ελληνικά). Ακούστε: Αλ-Μουζαμμίλ Ακούστε, Αλ-Μουζαμμίλ Μετάφραση, Αλ-Μουζαμμίλ mp3, Αλ-Μουζαμμίλ pdf. Στίχος 10–14. Ελληνική Σημασία: Türkçe.

📚 Το Ιερό Κοράνι 🎧 Ακούστε mp3 ⬇ mp3